Words are the most powerful drug used by mankind.
言词是人类最有效的药物。
It contains a powerful drug which affects mosquitoes.
它含有一种较强的药物可以防止蚊虫叮咬。
It contains a powerful drug which affects mosquitoes.
它包涵了一种强大的可以影响蚊子的药物。
"Light affects so many biological systems," she added. "Light is a very powerful drug for the brain."
光亮影响着如此多的生物系统，简直就是大脑的强效药。“她说。”
Give someone who is sick a sugar pill that you have told him is a powerful drug, and it will often make him feel better.
给病人一粒糖片，而你告诉他这是一颗特效药，这粒糖片常常能使他感觉好许多。
Alcohol is a powerful drug and people who consume alcohol can benefit from learning specific guidelines to avoid problems.
酒精是一种强烈的麻醉剂，喝酒的人可以从学习具体的指导中受益以避免麻烦。
The introduction of powerful drug cocktails in the 1990s was a major breakthrough in HIV therapy, permitting patients to survive indefinitely.
90年代强效药鸡尾酒的引入成为HIV治疗的一项重大突破，使患者存活时间不定期延长。
According to the result of the inspection, they found that the insect contains a powerful drug, so local farmers were employed to catch the insects.
根据检查的结果，他们发现这种昆虫含有一种具有强大效力的药物，于是，当地的农民都被雇来抓虫子。
This new more powerful drug heralds the start of Highly Active Antiretroviral therapy (HAART) - a combination therapy regimen using a "cocktail" of drugs.
这种更为有效的新药物预示着“高效抗逆转录病毒疗法”的开始——也称作“鸡尾酒”多种药物联合治疗方案。
However, the study's lead author emphasizes he is not suggesting that the powerful drug, which can have serious side effects, be used in teens with high blood pressure.
然而，该研究的主要作者强调说这并不意味着该强效但有强烈副反应的药物可用于治疗青少年高血压。
Most of the children infected with MRSA were treated with the antibiotic of choice, a powerful drug called vancomycin that's reserved for the most serious infections, the study says.
研究显示，大部分感染MRSA的儿童都被使用一种极强的叫做万古霉素的药物进行治疗。
A law enforcement official with knowledge of the investigation into Michael Jackson's death says the pop star's personal doctor administered the powerful drug that authorities believe killed him.
一名熟知迈克尔·杰克逊死因调查案的执法人员表示，当局认为杰克逊的私人医生所开具的强效药物杀死了这位流行歌王。
A growing number of psychiatrists are questioning whether doctors and drug companies are too keen to treat the condition with powerful and potentially harmful drugs.
越来越多的心理学家质疑医生和医药公司是否太急于用药效显著但是可能对人体有害的药物来医治忧郁症。
This finding and others like it suggest that drug addicts may have blunted reward systems in the brain, and that for them everyday pleasures don't come close to the powerful reward of drugs.
这一发现以及其它相关发现都表明，药物上瘾可能会钝化大脑的奖励系统，对上瘾者来说，日常生活中的快乐根本不能和毒品相提并论。
The vote is not binding on the FDA, but approval would lend powerful support for a final decision by the agency charged with protecting the nation's food and drug supplies.
这项投票对FDA并不具有约束力，但是一旦通过，将对这个负责保护国家食品和药品安全的部门下最后决定时获得很强有力的证据支持。
Overuse of antibiotics can lead to drug-resistant bacteria that have to be treated with more powerful and often more expensive drugs.
过度使用抗生素会导致耐药菌，而这些细菌要得到治愈就必须使用药效更强大，通常也更昂贵的药物。
MDR-TB is a specific form of drug-resistant TB due to a bacillus resistant to at least isoniazid and rifampicin, the two most powerful anti-TB drugs.
耐多药结核病是耐药结核病的一种特殊形式，由于某一杆菌至少对异烟肼和利福平这两个最强有力的抗结核药品产生耐药而造成。
Hofmann was excited about the potential of the powerful psychotropic substance; he envisioned it as a psychiatric drug that could be "medicine for the soul."
霍夫曼为这种强力精神药剂的潜力而感到兴奋。他想象这种物质可以作为治疗精神病的药物“医治心灵”。
This was a far more powerful rate than using the drug without added peptides.
比起使用没加多肽的药物是非常强劲的速度了。
Precise binding by a drug can stimulate or block that particular receptor's normal activity, leading to more powerful treatment while minimizing bothersome side effects.
药物的精确结合能够激发或抑制特定受体的正常活性，从而在产生更有力的治疗的同时使副作用最小化。
A powerful cholesterol drug cuts the incidence of heart attack and stroke in half when given to people with high levels of inflammation, according to a new clinical trial.
根据一项新的临床试验，一种强效的抗胆固醇药物可以将合并高水平炎症的的心脏病发作和卒中事件减半。
One of the most powerful means in the development of oleanolic acid new dosage forms is to increase its solubility and drug dissolution velocity.
增加药物溶解度和溶出速率，是齐墩果酸新制剂研究中的主要措施。
Powerful implementation of the policy is one of the effective routes to solve the problems such as high drug price, difficult consultation and irrational drug use.
大力推行该政策是治理、解决药价高和看病难、看病贵及不合理用药等问题的有效途径之一。
Among these compounds is resveratrol, which has displayed powerful protective effects in animals, and is now being tested as a diabetes drug in people.
白藜芦醇是这些化合物其中之一，在动物身上表现出强大的保护作用，现在正作为人的糖尿病治疗药进行试验。
Patients in the UK taking a non-steroidal anti-inflammatory could benefit significantly from a new drug that offers powerful pain relief as well as protection against stomach ulcers and bleeding.
在英国服用非甾体消炎药的患者能够自提供强效地减轻疼痛并预防胃溃疡和出血的新药中显著获益。
Large pharmaceutical companies in the high-cost, high-risk drug development process become the trend of cooperation, the Corps operations on their own may be more powerful than that.
大型制药公司在高成本、高风险的新药开发过程中展开合作渐成趋势，兵团作战或许比单打独斗更具威力。
Our research has focused on a drug which is so powerful as to be able to change …
我们的研究集中于研制一种药品，它的药力强悍的以致于能够改变脑化学。
Our research has focused on a drug which is so powerful as to be able to change …
我们的研究集中于研制一种药品，它的药力强悍的以致于能够改变脑化学。
应用推荐