We all start with preconceived notions of what we want from life.
我们开始时都对自己想从生活中获得什么抱有一些预想。
Before I started the job, I had no preconceived notions of what it would be like.
开始做这工作之前,我并未预想过它的实际情况。
In other words, Marconi had the advantage of not being burdened by preconceived assumptions.
换句话说,马可尼的优势在于,他没有被先入为主的假设所拖累。
You will also need to change some preconceived ideas and habits.
你也需要改变一下既成的想法和习惯。
Also it means that you have a preconceived idea about him. Right?
那也意味着你对他已经有了一个预设的想法。对吗?
You've already preconceived all this.
你已经预想到了所有这些。
I'm new, and I have no preconceived ideas about players.
我是一个新的主教练,对于这里的球员没有成见。
Forget about any preconceived notions and be true to yourself.
别去管那些先入为主的想法,真实做你自己吧。
These preconceived assumptions can sometimes lead to a project's failure.
这些预先形成的假设有时可能导致项目失败。
The Landscaper creates an ecosystem that matches a preconceived design or pattern.
庭院设计师创造了一个与既定的设计或图案相匹配的生态系统。
Part of this process is allowing those past pains, those old mindsets and preconceived notions go.
这个过程的一部分是让过去的苦痛、旧心态和先入为主的观念离开。
So many times we limit ourselves by preconceived ideas about what we are, or are not capable of.
多少次我们预设了自己的角色和能力,因此而固步自封。
Experienced practitioners will almost always have a preconceived idea of the direction they want to go.
有经验的专业人员几乎总有一些预先形成的关于他们的努力方向的想法。
Negotiations seldom go completely according to plan, nor will they always change in preconceived patterns.
谈判中既不会完全按照计划进行,也不会总是按照预想的模式变化。
When we travel to a foreign country, we carry in our baggage a preconceived idea of people in that country.
我们去国外旅行时带着行李,也带着对那国人的某些先入之见。
To ensure creative problem-solving, you need an advisor who isn't shackled by preconceived notions of your market.
要想创造性地解决问题,你的商业指导必须摆脱你所在行业的固有观念的束缚。
When nobody has any preconceived notions about you, you're free to explore different aspects of your personality.
当没有人对你有任何先入为主的观念时,你将能自由地探索你性格中的不同面。
But that same reality can also give you great joy if you learn not to cling to your own preconceived notions and expectations.
但是,如果你学会不依赖自己的先入为主和期望,同样的现实会带给你巨大的快乐。
Often we come to the mirror with expectations and preconceived notions about beauty that blind us from seeing ourselves clearly.
当来到镜子面前,我们常常带着期待以及对美丽先入为主的观念,这些观念常常让我们无法看清自己。
Often a contemporary architectural installation is an opportunity to express and test preconceived architectural notions and languages.
当代建筑装置通常能够很好地表达和试验预期的建筑理念和设计语言。
We begin each project with an eagerness to learn about the essential characteristics of "place," free of preconceived images or formulas.
在设计开始时,我们渴望了解每个项目的基本特性,摆脱先入为主的影像或规则。
I realized quickly, however, that China was not the China of my preconceived notions, but rather a country telling a fascinating new tale.
然后很快我意识到中国跟我之前想象当中的不一样。她在以一个全新的让人兴奋的面貌展示给世界。
Between the two of them, there is just enough enmity to make the dissolution of their preconceived notions a humorous and romantic ending to the novel.
在那恰如其分的敌意的催化下,两人彼此之间的偏见终得以化解,并促成了一个幽默而浪漫的故事结局。
Between the two of them, there is just enough enmity to make the dissolution of their preconceived notions a humorous and romantic ending to the novel.
在那恰如其分的敌意的催化下,两人彼此之间的偏见终得以化解,并促成了一个幽默而浪漫的故事结局。
应用推荐