I also like the Beijing press the issue date.
我也喜欢参加北京报刊发行日。
The press were accused of presenting a very one-sided picture of the issue.
新闻界被指责对这件事的报道非常片面。
It is now up to all of us to debate this issue and press home the argument.
现在要靠我们大家对这个问题进行辩论，并尽可能将论点阐释清楚。
He gave the okay to issue a new press release.
他做出批准发表一篇新的新闻稿。
I briefed you on our position relating to the Iran nuclear issue on last press conference.
关于伊朗核问题，我在上次记者会上已向各位介绍了我们的立场。
At his press conference, Obama acknowledged public anger on the issue.
在奥巴马的新闻发布会上，他承认公众对于该问题的愤怒。
At Sanlu's headquarters people lining up to return their powder complain that the local press has barely covered the issue.
在三鹿总部，排队退奶粉的人们抱怨说，当地新闻界极少报道问题奶粉。
But the press had found another character issue.
但是媒体却认为找到了我的又一个品格问题。
Tuesday, White House press secretary Dana Perino said the issue between Venezuela and ExxonMobil is a civil matter, referring to other pending lawsuits.
星期二，白宫发言人佩里诺在谈到其它没有解决的官司时说，委内瑞拉和埃克森美孚石油公司之间的问题属于民事纠纷。
As the Economist went to press on April 16th Mr Obama was due to arrive in Mexico, where the issue would undoubtedly surface once more.
4月16日，当本刊出版的时候，奥巴马将抵达墨西哥，此时，这个问题将毫无疑问再一次浮出水面。
On Monday Mitchell addressed the issue of extraterrestrial life at the National Press Club in Washington after the X-Conference, a convention of UFO researchers and activists.
周一，在X-会议(X -Conference，UFO研究人员和爱好者的一个会议)之后，米切尔在华盛顿州的国家新闻俱乐部提出了外星生物的问题。
For the many people who live in countries without a free press or civil society, it can be the only source of information they have on this issue.
对于生活在没有自由媒体或公民社会的国家中的许多人，这份报告可能是他们了解这个问题的唯一信息来源。
Assuming that you are capable of holding on to the key, just press the giant red button and a resounding belch will issue forth from your Beer pager beer cozy/coaster.
我们假设你不会把钥匙搞丢，那么只需按钥匙上的红色按钮就行了。 然后你就会听见从你的啤酒杯托发出一声响亮的打嗝声。
A spokeswoman answering the phones at Baidu's press office on Monday afternoon said that only one of her colleagues was authorized to discuss the issue but was not available.
周一下午百度新闻办公室的一位女发言人在电话中说，仅有一位她的同事有权对此事发表意见，但目前联系不上。
A: on this issue, I have made clear the position of China many times at the press conference.
答：关于这个问题，我已经多次在发布会上表明了中方的立场。
On September 10, 2009, Foreign Ministry Spokesperson Jiang Yu held a regular press conference and answered questions on 2009 Summer Davos, the Iranian nuclear issue and etc.
2009年9月10日，外交部发言人姜瑜举行例行记者会，就夏季达沃斯年会、伊核问题等答问。 答问如下。
Issue a media advisory before and a press release after the event.
事先在媒体发布公告，事后进行新闻报道。
In Japan, the tone of the press coverage of the issue has been different.
而在日本，媒体报导此事的基调却有不同。
At his most recent press conference, he rejected the idea "that this is simply an issue about women's freedom and that there's no other considerations."
在他最近的新闻发布会上，他驳回了“这仅仅是一个妇女自由的问题，没有其他的考虑”的想法。
I found no reports on this issue in the Chinese press through Baidu or Google.
我在百度和谷歌找不到中国媒体关于这个问题的报道。
Researchers report in the January issue of the journal Cell Metabolism, published by Cell Press, the discovery of a genetic "switch" that drives the formation of a poorly understood type of muscle.
研究者在一月份的细胞杂志中报道说，他们发现了控制一种类型肌肉结构的基因开关，而对这种肌肉类型学者们目前为止还不甚了解。
We help schools and education study institutions to study and promulgate advanced culture and help to issue excellent books and the press.
文化建设，主要是资助学校和教育科研机构对优秀文化的研究和传播以及优秀书籍和报刊的出版发行。
But the Americans want to put the Security Council on notice that this isn't an issue which they will continue to press.
但是美国希望引起安理会的注意，这并不是一个问题，他们将继续催促。
The definition and protection of patients right to privacy in clinical instruction have always been the point at issue in press and academic circles.
临床实践教学中患者隐私权的界定与保护一直是舆论界和学术界争论的问题之一。
I am expecting your prompt answer or I may open this whole issue to the press or Sue you.
我期待能够得到贵公司的尽快答复，否则我会向媒体公开此事，并提起诉讼。
Are you doing this to balance against the recent bad press about high fat foods, without attacking the issue directly?
你们这样做是不是要纠正最近有关高脂食物的负面报道，而避免与传媒直接交锋？
Are you doing this to balance against the recent bad press about high fat foods, without attacking the issue directly?
你们这样做是不是要纠正最近有关高脂食物的负面报道，而避免与传媒直接交锋？
应用推荐