The life struggles are pretty much the same for each of us.
生活的挣扎对我们每个人来说都是一样的。
Though your identity is always changing, some of your personality will stay pretty much the same.
虽然你的身份一直在改变，但你的一些个性会保持不变。
When somebody invented the automobile, before you knew it, everyone was driving automobiles and they all looked pretty much the same.
有人发明了汽车，不知不觉，每个人都开上汽车了，而且那些汽车外形看起来都差不多。
But it's pretty much the same thing.
但几乎是一模一样的事情。
Software projects work pretty much the same way.
软件项目几乎以同样的方式工作。
But the origins of our problem are pretty much the same.
但是，当前问题的根源却几乎是如出一辙。
Well, truth be told, they're pretty much the same person.
呃，说实话，这两位差不多就是一个人。
Now, by that logic the next two steps are pretty much the same.
现在，根据那个逻辑，下两个步骤几乎是一样的。
From this distance, the left and right models look pretty much the same.
从这个距离看，左边和右边的两张图看起来基本是一样的。
Any browser, any computer, any connection, you see pretty much the same thing.
对于任何浏览器、任何计算机、任何连接，你所看到的基本上都是一样的。
Diego Naya Lazo: In the strictest sense a workflow and a rule are pretty much the same.
Diego NayaLazo：严格来说，工作流和规则几乎是等同的。
But whether you accept my target or calculate your own, the steps are pretty much the same.
但是无论你计算自己的目标价还是使用我的，步骤上都是一样的。
We're all pretty much the same except, of course, for the little things that make us different.
我们所有人几乎都完全一样，当然，除了那些使我们不同的小东西。
You can use this topology for larger Numbers of machines and the setup remains pretty much the same.
可以将此拓扑用于更多数量的计算机，相关设置仍然几乎保持相同。
"Each time I pick up the phone, I answer pretty much the same questions from my parents," Zhou said.
“每次接电话，他们的问题都大同小异，”周敏敏说。
Actually, it's not much faster.It's pretty much the same calculation but it's maybe more enligntening.
其实快不了多少，计算量差不多,不过可能更容易懂。
I mean, they're pretty much the same, like we'll just celebrate, exchange CARDS, may go out to dinner.
我是说，每一次都差不多，我们只是过节，交换贺卡，可以出去吃一顿。
When I go to the supermarket, I see packages of chicken all lined up, all looking pretty much the same.
当我走进超市，看见一排排包装好的鸡肉，看上去全都差不多。
The only things left are my trophies and my old room. My parents wanted to keep it pretty much the same.
唯一剩下的是我的各种奖杯和我原来的房间——我的父母坚持要保持原样。
As House boss Katie Jacobs told us recently: "I think our cast will look pretty much the same next season."
豪斯的老板KatieJacobs最近告诉我们说，“下一季我觉得我们的阵容几乎是一样的。”
Human digestion works pretty much the same in orbit as well, except that stomach contents float a bit high.
人类的消化系统在轨道上也没什么变化，除了胃里的东西会飘得高一点。
When you're talking something over with him, what you think and what you say are pretty much the same thing.
当你与他讨论事情时，你心里想的和嘴上说的基本一致。
What was impressive, however, was that he was able to achieve pretty much the same results in both languages.
但给我留下深刻印象的是使用这两种语言可以实现同样的效果。
And the general method for setting up bounds is pretty much the same as in the plane, just there is one more step.
一般确定积分限的方法，和平面的情况类似，只是多了一步。
When somebody invented the automobile, before you knew it everyone was driving automobiles and they all looked pretty much the same.
有人发明了汽车，不知不觉，每个人都开上汽车了，而且那些汽车外形看起来都差不多。
And he is a violist, not a violinist, but the principle here is pretty much the same, so tell us about the construction of the instrument.
他是位中提琴手，不是小提琴手，但提琴的原理都很相近，跟我们讲解下乐器的结构吧。
Increasingly they will go crawling back to their old employers to do pretty much whatever they were doing before for pretty much the same money.
渐渐地他们会回到老雇主那儿，拿与原来差不多的工资，干差不多的活儿。
应用推荐