Pretty soon he came close to my window so I called out and asked him what she looked like.
很快他走近我的窗口,我就招呼他,问她长得什么模样。
He borrowed money and installed a soda fountain and pretty soon he had a very nice little business.
他又借了些钱购置了一台饮水器,很快他的小本儿生意就红火起来。
I was just traveling through, got talking with this American, and pretty soon he invited me home for dinner-amazing.
我只是路过,和这个美国人聊了聊。很快,他就请我到他家吃饭-这真令人惊奇。
I was just traveling through, got talking with this American, and pretty soon he invited me home for dinner - amazing.
我只是旅行经过这里,和这个美国人随便聊了聊,他竟然很快的邀请我去他家里吃晚饭。
The genie worked very quickly. Pretty soon he built a lovely palace with a large, beautiful garden. It was nicer than the sultan's palace.
精灵的手脚非常快,没多久他就盖了一座豪华的宫殿,还有一座又大又美的花园,盖得甚至比苏丹王的皇宫还棒。
Three hundred years ago, a French trader turned up to create a safe haven for his fur business; he started making connections and pretty soon Detroit was born.
三百年前,一位法国商人为自己的皮革生意建立了一座安全的避风港;人们便开始聚拢过来生活,随后不久底特律就诞生了。
Daddy says he needs it as his office, but we're pretty sure we'll be able to talk him around soon.
老爸说他需要用那间作办公室,但我们非常肯定我们可以劝他改变主意。
"I spend so much time surrounded by these underwater creatures that pretty soon I'm living in their world," he said, prodding a log-size vertebra with his brush.
“我花了很长时间去研究身边的海洋生物,感觉就像我和他们在同一个世界。”他一边说,一边用刷子轻触椎骨。
But pretty soon the panniers would be packed, the brakes checked, the tyres pumped, and he would be off again.
但不久,就会装行李箱,检查刹车,给轮胎打气,再次上路。
The beetle got married to a pretty beetle, but he got tired and bored soon.
甲虫跟另一只漂亮的甲虫结婚了,但他很快就感到厌倦无聊了。
'That's it - now you'll feel warmer,' he continued. 'now, my pretty, rest there; I shall soon be back again.'
“这就好了——现在你会觉得暖和些了,”他接着说:“喂,我的漂亮姑娘,就在这儿休息;我很快就会回来的。”
Soon he discovered a pretty girl playing "cat and mouse"with a few other young women in a small woods comprised mostly of peach trees.
不久﹐他发现了一个非常秀丽的女孩与另几个年轻的女子在一座小桃树园内玩著“猫追老鼠” 的游戏。
The beetle got married to a pretty beetle, but he got tired and bored soon.
甲虫和一只漂亮的甲虫结婚了,但他很快就厌倦了。
Pretty soon all the other bats smelled the blood and began hassling him about where he got it.
不久所有其他的蝙蝠闻到了血腥,就开始喋喋不休地问它从哪儿弄到血的。
He left pretty soon after my arrival.
我到之后,他很快就走了。
He soon had her calling the ship the Stinky Steward, though she got somewhat wroth with him whenever he called Pretty Bacon.
他很快让她叫这艘船“恶臭的管家”,而当他叫“美丽的培根”时她称呼他更糟糕的名字。
Pretty soon, all the people thought he was a true believer in the great god of the banyan tree.
不久所有人都认为他真的信奉这棵菩提树大神。
Pretty soon old man fellows came in to ask for some of the eyewash he usually bought . " got a new kind , andrew , " mark said slowly . smells nice , too.
正想着,老头费罗斯走进了药店,他是来买平时用的眼药水的, “啊,安德鲁, ”马克平静地说, “我这刚来了一种新药,闻起来味道相当不错。 ”
'We have to capitalize on it pretty soon,' he says.
他说,我们必须迅速抓住这个机会。
这样,他很快便打起了瞌睡。
After he arrived in Shanghai, I received his letter pretty soon.
在他到上海之后,我很快收到了他的来信。
"Well, " he said, as he counted it out, "that's about the last of my money. I'll have to get something pretty soon. "
“唉,”他数出钱来说道,“这差不多是我最后的一点钱了。我得赶快找到事做。”
WELL, pretty soon the old man was up and around again, and then he went for Judge Thatcher in the courts to make him give up that money, and he went for me, too, for not stopping school.
接着,他上法庭控告法官撒切尔,要他把钱交出来。他也来找过我,是为了我没有停止上学的事。
WELL, pretty soon the old man was up and around again, and then he went for Judge Thatcher in the courts to make him give up that money, and he went for me, too, for not stopping school.
接着,他上法庭控告法官撒切尔,要他把钱交出来。他也来找过我,是为了我没有停止上学的事。
应用推荐