I'm sure our new offer is in line with the prevailing price level.
我确信我们的新报价与当前的一般价格水平是相符的。
The prevailing prices in this market are 10% higher than your limit price.
——本地市场一般价格比贵方限价高出10%。
The retailer also said its list prices "may or may not" represent the prevailing price "in every area on any particular day.
这家零售商还说，它的标价“可能是也可能不是”在任何特定日期的、任何一个地方的一般价格。
The problem with the prevailing price stability rule is that it ignores inflation outside of the consumer sector, particularly rises in asset prices.
主流的价格稳定法则的不足之处在于，它忽视了消费部门之外的通货膨胀，特别是资产价格的上涨。
The prevailing price levels for critical commodities should see a significant acreage response in the coming months as countries begin their cultivation cycles.
现行价格水平为关键的商品应该会看到一个显着的反应面积在未来数月随着各国开始他们的培养周期。
At any particular point in time, markets can be in "equilibrium" or "disequilibrium" depending on whether or not aggregate supply equals aggregate demand at the prevailing price.
在任何特定的时点上，市场处于均衡状态还是不均衡状态取决于总供给在现行的价格下是否等于总需求。
If the efficient market theory is correct, technical analysis should not work at all; the prevailing market price should reflect all information, including past price movements.
如果效率市场理论是正确的，技术分析应该根本不会奏效；主要的市场价应该反映所有信息，包括过去的价格浮动。
Any repurchases will be made on the open market at prevailing market prices or in block trades and subject to restrictions relating to volume, price and timing.
所有回购计划都将在公开市场进行，按照市场价格或大宗交易回购，遵守和股票交易量、价格、时间有关的限制。
The price you offer is not in line with the prevailing market.
你方报价与现行市场价不合。
Your quoted price is out of line with the prevailing level. That is why we feel confident that our suggestion of three percent off your present one is workable.
你方报价与市价有差异，所以我们相信减价百分之三的建议是可行的。
We very much regret to state that our end users here find your price too high and out of line with the prevailing market level.
我方很遗憾地告知贵方，我方市场的最终客户认为你们的报价太高，偏离了现行市场的价格水平。
Our price is in line with the prevailing market.
我们的价格与主流市场一致。
Of course, it's my pleasure. We'll quote you the lowest price prevailing.
可以，我非常满意。我会给你们报现行的最低价格。
We cannot entertain business at your price, since it is out of line with the prevailing market.
我们不能考虑按你方价格成交，因为你方价格与市价不符。
We are not in a position to entertain business at your price, since it is out of line with the prevailing market, being 20% lower than the average.
我们不能考虑按你方价格成交，因为你方价格与现时市场不一致，要比一般价格低20%。
The price is in line with the prevailing market and there is no room for reduction.
价格与目前市价一致，没有降价的馀地了。
In this regard, the international arena there is a prevailing mode of calculation, and this is the place or city to see the price-income ratio is how much.
对此，国际上有一个通行的计算模式，这就是要看这个地方或城市的房价收入比究竟是多少。
In the reply to your letter of offer, we regret to say that our customers here find your price rather high and above the prevailing market level.
对于您的报价回复，我们不得不非常遗憾的说，我们的客户认为您的价格过高而且已经超过了这边的市场价格。
I'm sure our offer is in line with the prevailing market price level.
我确信我们提出的价格符合市场的价格。
The price of countersale products shall be determined according to the prevailing world market price at the time of each shipment.
偿付产品的价格将按每次交货的国际市场价格决定。
Our price is based on reasonable profit, not on wild speculation, that's to say, it comes in line with the prevailing market.
我方报价是以合理的利润为根据的，而不是漫天要价，也就是说符合当前市场的价格水平。
In prevailing electricity trade models, the capacity withdraw and strategic bidding price of generators can damage the competition efficiency in the ancillary services market and real-time market.
在电力市场交易中，如果发电商故意隐瞒可用发电容量或者抬高报价，将会损害辅助服务市场和实时平衡市场的竞争效率。
Our offer is based on the prevailing international market price.
我们的报价一直与国际市场保持一致。
Your price is not in line with the prevailing market here.
您圆价格与当天市场止情没有符。
Thee price is in line with the prevailing market and there is no room for reduction.
价格与目前市价一致，没有降价的余地了。
Thee price is in line with the prevailing market and there is no room for reduction.
价格与目前市价一致，没有降价的余地了。
应用推荐