Try to regulate the price relations in price structure.
调整电价结构中的比价关系。
At the same time, there will also be a raise in labours' wages and it helps energy price better reflecting the relations of supply and demand and environment cost.
同时，劳动工资会向上调整，能源资源价格会进一步反映市场供求关系和环境成本。
"The price and the short mileage per charge are the two biggest challenges we must address," admitted Kazuhiro Yamana, head of Mitsubishi's public relations department.
三菱公共关系部门主管Kazuhiro Yamana承认：“价格和每次充电能行驶的最短里程数是两个最大的挑战，我们必须解决好这两个问题。”
United, which has seen its share price tumble, could have spared itself this public relations humiliation if it had followed its own policy on customer service.
美联航的股价正受到重创，要是它遵循自己制定的客服政策，本可以避免这次公关羞辱。
According to our friendly relations and cooperation over the past few years, we both compromise a little, I reduce the price by 3 percent.
鉴于我们过去几年的友好合作关系，我们各让一步吧，我把价格降低3%。
Let me see... Alright, in view of our long-term business relations, we accept this price.
让我想想…好吧，看在我们多年的贸易往来上，接受这个价格。
In view of our long-standing business relations, we can consider a price reduction.
鉴于你我双方长期的业务关系，我们可以考虑减价。
To be frank with you, if it weren't for our long and good relations, we wouldn't consider making you a firm offer at a price lower than we offer to others.
老实说，如果不是因为我们长期良好的合作关系，我方不会考虑给你方这样一个低于报给其他买家的价格。
This article has carried out the quantitative analysis based on the MTV model on China home price and stock price's interactive relations during years 2003 ~ 2007.
基于MTV模型对2003 - 2007年间的中国住房价格与股票价格间的互动关系进行了定量分析。
The necessity of price supervision is expounded in this paper. In addition, the relations of price supervision and checking are done well in the process of price supervising.
本文论述了开展价格监督工作的必要性，提出了要充分发挥物价主管部门、社会、舆论、企业内部监督作用，并提出要处理好价格监督与检查的关系。
Wenzhou in the music of the plastic products Co. , LTD. With rich strength, reasonable price, excellent service and many enterprises established long-term cooperative relations.
温州居之乐塑料制品有限公司以雄厚的实力、合理的价格、优良的服务与多家企业建立了长期的合作关系。
They find that the sports products, price, marketing, sales and public relations are the factors which promote the prosperity of the 1995 Shanghai football market.
结果发现，产品、价格、渠道、促销、公共关系等五个因素，促进了95上海球市的繁荣。
Uphold the "integrity and quality commercial principles coexistence, with rich strength, reasonable price, excellent service and many enterprises established long-term cooperative relations."
秉承着“诚信与质量并存”的商道原则，以雄厚的实力、合理的价格、优良的服务与多家企业建立了长期的合作关系。
But while personal relations are important, don't expect to go overseas to escape the domestic price war.
但是，即使个人关系非常重要，也不要指望到国外市场能够逃避国内的残酷的价格战。
Guangzhou guang Yang packaging materials co., LTD with rich strength, reasonable price and good service to many enterprises established long-term cooperative relations.
广州市光阳包装材料有限公司以雄厚的实力、合理的价格、优良的服务与多家企业建立了长期的合作关系。
In view of our longstanding business relations, we can consider a price reduction.
鉴于你我双方长期的业务关系，我们可以考虑降价。
The author attempts to use an improved Multiple Equilibrium Model to explore the relations between power structures and the market and the reasons for international oil price fluctuations.
作者通过改进后的多重均衡模型讨论权力与市场两个因素的关系，并对油价波动的原因做出解释。
Presently, the topic on relations between housing and land price is studied more and more, but the majority was based on conceptual analysis, short of empirical study.
房价与地价关系是目前研究较多的一个问题，但大多数是建立在概念分析的基础上，缺乏实证研究。
That different understanding of audit supervision, confusion of different types of legal relations and technical complexity of the project clearing price results in such risk.
此种风险是由于对审计监督权存在不同认识、混淆不同性质法律关系以及工程价款结算技术复杂造成的。
As a result of the price competition among coal-based power enterprises in 2003, the relations between supply and demand become intensive. The rate of contracts fulfillment turns to be in a low level.
本文通过系统地分析煤电企业因2003年电煤价格之争，而导致供求关系紧张，合同兑现率降低。
Observing the relations between the futures market price and spot market price is a useful way to study this topic.
通过研究期货市场和现货市场价格的关系，可以验证期货市场两大基本功能的实现情况。
The results of the study show that the DBMD models can capture the persistence of return volatility, and reveal the joint dynamic relations between price volatility and trading volume.
关于调整印花税对噪声收益波动性的影响，研究方法是方差齐次检验，结果是调整证券交易印花税对小组合的影响是显著的。
We sincerely welcome you to visit our company and enter into business relations. We will provide you the latest samples and the most competitive price.
公司热忱欢迎新老客户前来我司实地考察、洽谈业务，我们将为您提供最新的样品和最优惠的价格。
We sincerely welcome you to visit our company and enter into business relations. We will provide you the latest samples and the most competitive price.
公司热忱欢迎新老客户前来我司实地考察、洽谈业务，我们将为您提供最新的样品和最优惠的价格。
应用推荐