Article 3 the judicial administration organ shall impose the administrative penalties on the lawyers and law firms on the principle of openness and fairness.
第三条司法行政机关对律师、律师事务所实施行政处罚,应当遵循公开、公正的原则。
The principle of openness, impartiality and fairness shall be followed in the granting of concessionary right.
授予特许权应当遵循公开、公正、公平的原则。
The principle of openness, impartiality and fairness shall be followed in the granting of concessionary right.
股份的发行,实行公开、公平、公正的原则,必须同股同权,同股同利。
The principle of openness, impartiality and fairness shall be followed in the granting of concessionary right.
第三条证券的发行、交易活动,必须实行公开、公平、公正的原则。
Baihelily, keeping to the principle of fairness, impartiality and openness, faithfully fulfills the responsibility of a corporation to be prominent.
百合丽莲,秉承公平、公正、公开原则,切实履行企业社会责任,做花中君子。
Article 3 the finance organs shall observe the principle of openness, fairness, impartiality and facilitating the people.
第三条财政机关实施行政许可听证,应当遵循公开、公平、公正和便民的原则。
Article 3 the assignment of state-owned construction land use right through bid invitation, auction or quotation shall comply with the principle of openness, fairness, impartiality and integrity.
第三条招标、拍卖或者挂牌出让国有建设用地使用权,应当遵循公开、公平、公正和诚信的原则。
Article 3 the principle of legality, openness, fairness, and consistency through negotiation shall be followed by law firms for their charging of lawyers service fees.
第三条律师事务所收取律师服务费,应当遵循合法、公开、公平、协商一致的原则。
Article 3 To implement the administrative licensing, the CBRC shall comply with the principle of openness, fairness, impartiality, efficiency and providing convenience for people.
第三条银监会实施行政许可应当遵循公开、公平、公正、效率及便民的原则。
Article 4 the forward transactions shall comply with the principle of openness, impartiality and fairness.
第四条远期交易应遵循公开、公正、公平的原则。
Article 3 the principle of fairness, justness, openness, and good faith shall be followed in the highway construction market.
第三条公路建设市场遵循公平、公正、公开、诚信的原则。
Article 3 law firms shall adhere to the principle of legality, openness, fairness, and consistency through negotiation for their charging of lawyers service fees.
第三条律师事务所收取律师服务费,应当遵循合法、公开、公平、协商一致的原则。
Article 3 The principle of openness, fairness and justice must be practiced in operations of securities issuance and trading.
第三条证券的发行、交易活动,必须实行公开、公平、公正的原则。
Article 5 The food circulation licensing shall follow the principle of legality, openness, fairness, impartialness, convenience for the people and high efficiency.
第五条食品流通许可应当遵循依法、公开、公平、公正、便民、高效的原则。
Article 5 The food circulation licensing shall follow the principle of legality, openness, fairness, impartialness, convenience for the people and high efficiency.
第五条食品流通许可应当遵循依法、公开、公平、公正、便民、高效的原则。
应用推荐