Hedge funds are private pools of capital that are lightly regulated, often borrow to enhance returns and are partly paid on the basis of performance.
对冲基金是只受到轻度监管的私有聚集资本，通常通过借贷来增强其收益，所获得的回报部分取决于其业绩。
Yet another bill would repeal a requirement for private equity firms to register with the S.E.C, in effect ignoring the systemic risks in leveraged pools of private capital.
另一项议案规定私人募股公司无需在美国证券交易委员会注册，这实际上是忽视私人资本借贷的风险。
Yet another bill would repeal a requirement for private equity firms to register with the S. E. c, in effect ignoring the systemic risks in leveraged pools of private capital.
另一项议案规定私人募股公司无需在美国证券交易委员会注册，这实际上是忽视私人资本借贷的风险。
Hedge funds are private, largely unregulated pools of capital whose managers can bet on falling as well as rising asset prices, and participate substantially in profits from money invested.
对冲基金是一种私募的，相当大程度无监管的资本集合；通过基金经理压赌资产价格的上涨或下跌而分享可观的投资收益。
After all, the pools of capital available in China may prove a more constant, if less congenial, source of the money that provides private equity 's lifeblood.
毕竟，事实可能会证明，在中国可以获得的资金可能是更持续不断(或许没有那么合意)的资金来源，可以给私募股权提供生命力。
After all, the pools of capital available in China may prove a more constant, if less congenial, source of the money that provides private equity 's lifeblood.
毕竟，事实可能会证明，在中国可以获得的资金可能是更持续不断(或许没有那么合意)的资金来源，可以给私募股权提供生命力。
应用推荐