Realizing process qualification assessment has important meaning to the domestic of nuclear island equipment.
深入了解工艺评定对核岛主设备国产化具有重要意义。
Reference is made furthermore to the 3-step - process (process design, process qualification and continued process verification).
这里引用了3段式(工艺设计、工艺确认和持续工艺确认)。
The wider the range within which a parameter could be varied during process qualification without impacting product quality, the more robust it is.
在参数确认中不影响产品质量的可改变的参数的范围越宽，工艺越稳定。
Process qualification and continued process verification should in anycase always be linked to process design and the batches used for bioequivalencetesting.
不论什么情况下，工艺确认和持续工艺确认应总是与工艺设计相链接，与用于生物等效性测试的批次相比较。
In some cases, students may need to be recommended by their school or a teacher as part of the qualification process.
在某些情况下，学生可能需要通过学校或老师的推荐才能获得资格。
Perform validation & qualification activities to ensure the process/system/equipment meeting it's predetermined specification and quality characteristics.
执行验证和确认活动以保证工艺/系统/设备满足预先设定的标准和质量属性。
Free penalty, fine penalty and qualification penalty are leading ones in the legislation of the administrative punishment system, and judicial process are applicable.
行政刑罚制度的立法体系应当以自由刑、财产刑和资格刑为主导，在程序上适用司法程序。
Execute process of product development including design, analysis, material selection, evaluation and qualification to meet standards.
执行产品开发过程，包括：设计、分析、材料选择、评估以及符合标准的资格。
There are a lot of quality problems in the process of corn thresher production which caused the product qualification rate dropped.
玉米脱粒机生产厂家在生产过程中存在着许多问题，导致产品的合格率下降，甚至有许多假冒伪劣产品。
Those without habitual residence or business places in China shall entrust the organizations with the qualification for trademark agency as approved by the State to handle the said process.
在中国没有经常居所或者营业所的，应当委托国家认可的具有商标代理资格的组织代理。
Renewal of qualification may be made for any process by welding a single test coupon of either plate or pipe, and by testing of that coupon as required by QW-301 and QW-302.
如需重新获得资质，则该焊工需要遵照QW- 301和QW - 302的要求，在一个板材附件试片，或一个管材附件试片上，进行焊接试验。
Understand the interview with the public information in the process of ant nest, flying pigs and other tourism products sales platform for businesses to stay have qualification.
据此前的采访与公开信息中了解，蚂蜂窝、飞猪等旅游产品销售平台对入住的商家都有资质审核的过程。
Execute tests for special requirement. E. g. qualification of process, equipment and base material, failure analysis, improvement projects, engineering trail lots and so on.
执行特殊需求的测试，例如制程，设备和基材的资格认证，失效分析，改进项目，工程测试板等。
This Printer video is part of our test evaluation and qualification process.
本印表机的视频是我们的测试评估和鉴定过程的一部分。
It includes the testing method, the process and the result of welding procedure qualification.
其中包括焊接工艺评定的试验方法、过程和结果。
Owning new process introduces, process and equipment qualification.
负责新工艺导入，新设备及工艺验证。
On the basis of Chinese GLP, several points to pay attention to regarding the process, storage, documentation, qualification, protection, and instrumentation of pathology work were introduced.
在我国GLP法规的基础上，从检查流程、标本保管、原始记录、人员资质、安全防护和仪器使用等方面介绍病理工作中应注意的问题。
QC and Technical support engineer. 2-3 persons. Qualification: 1. Minimun 5 years experience in FASTENERS industry or metallic process production for quality guarantee and control.
品质检验及技术支持工程师2-3人1。五年以上金属加工产品的品质保障和控制的从业经验。
This paper is about analytical instrument qualification and performance verification, including purpose, process and method; It gives some suggestion on buying instruments.
对分析仪器的合格性验证与性能校验的过程、方法进行综述，同时对购买仪器提出参考意见。
This pre-qualification process will form part of the Employer's decision to invite a number of suppliers to tender for the works described in the attached letter.
本资格预审是业主决定邀请承包商对附函中项目进行投标的组成部分。
It is to contract a design institute with Grade I qualification to design the construction process technology plan.
建筑工艺技术方案将委托有一级资质的设计单位设计。
The qualification of such a test is only valid for the process sequence carried out during the multiprocess procedure test.
对这样一个试验的鉴定仅对多种焊接工艺试验时所进行的过程顺序有效。
The operators for critical and special process must be provided with special and professional training, and can only be allowed to work with qualification certification.
关键工序、特殊工序操作人员要经过专门、专业培训后，持证上岗。
Qualification can concern persons, products, processes or systems. EXAMPLE Auditor qualification process, material qualification process.
鉴定可涉及到人员、产品、过程或体系。示例：审核员鉴定过程、材料鉴定过程。
Qualification process: process to demonstrate the ability to fulfill specified requirements.
鉴定过程：证实满足规定要求的能力的过程。
Then analysis the feasibility of business process reengineering of the whole process cost consultation operation by the comparison of macro-legal framework and micro-enterprise qualification.
通过宏观法制框架和微观企业自身资质的对比，分析了全过程造价咨询业务流程再造的可行性。
In lost foam casting (LFC), the foam pattern is the key qualification, and the filling process is one of the crucial processes to ensure the high quality of the foam pattern.
干砂负压消失模铸造技术(简称LFC)中模样是消失模铸造成败的关键，而泡沫珠粒的充填是获得优质泡沫模样的关键工序之一。
First, prepare WPS, and then press WPS welding process evaluation, PQR report form, only the welding procedure qualification requirements, WPS can be used in the products of welding.
先编制WPS，然后按WPS做焊接工艺评定，形成PQR报告，只有焊接工艺评定符合要求，WPS才能用在产品的焊接上。
First, prepare WPS, and then press WPS welding process evaluation, PQR report form, only the welding procedure qualification requirements, WPS can be used in the products of welding.
先编制WPS，然后按WPS做焊接工艺评定，形成PQR报告，只有焊接工艺评定符合要求，WPS才能用在产品的焊接上。
应用推荐