Music produces profound and lasting changes in the brain.
音乐在大脑中产生深刻而持久的变化。
They have found that music lessons can produce profound and lasting changes that enhance the general ability to learn.
他们还发现,音乐课可以产生深刻而持久的变化,提高一般的学习能力。
The US Freedom of Information act is a law with profound and lasting impact.
美国的《信息自由法》是影响极为深远的一部法律。
The globalization has profound and lasting influence on the nationality of literature.
全球化对文学民族性的影响是深远的。
The hazy beauty in Weeds has profound and lasting influences in China's modern essays.
《野草》的朦胧美,在中国现代散文诗的创作方面影响深远。
Rational expectation theory has achieved profound and lasting influence for modern macroeconomics.
理性预期理论对现代宏观经济学产生了极其深远的影响。
The power of tradition is profound and lasting. Forgetting history makes us unable to see both future and reality.
传统的力量深远,忘记历史,即看不清未来又看不清现实。
The Sanhepo battle is a battle between the Later Yan and the Northern Wei which had profound and lasting influence.
参合陂之役是后燕和北魏之间进行的一次影响深远的大战。
And they have found that music lessons can produce profound and lasting changes that enhance the general ability to learn.
他们发现,音乐课可以让大脑发生深刻而持续的变化,这都将增加你的基本学习能力。
In showing us the world, Attenborough connected us with something profound and lasting and fundamentally bigger than ourselves.
在向我们展示世界的过程中,爱登堡为我们贯通了深刻、永恒以及从根本上超越个体的理念。
Outline History of Chinese Novels has made profound and lasting influences in academe and is considered as a model for Chinese novels history.
《中国小说史略》在学术界产生重大而深远的影响,成为中国小说史研究的经典范本。
So whether a country or enterprise, to rectify the fraud or violate behavior in the highway construction process has profound and lasting significance.
因此,整顿公路建设过程中的违规舞弊行为,无论对于国家还是企业都具有深远的意义。
TV Culture has produced profound and lasting influences of the economic basis of society, the basic aspect of society and many areas of social activities.
电视文化已对社会经济基础、社会基本面貌、社会活动各个领域产生深远影响。
The foot-step sound of returning to the GATT is approaching nearer and nearer and this will produce profound and lasting influence to the economy of our country.
我国“返关”的脚步声越来越近,这将对我国的经济产生深远的影响。对于以外向型经济占主要地位的东莞来说,要充分重视这一事件并及早应变。
As a national policy, urbanization has profound and lasting significance for expanding demand, eliminating disparity between town and country and regulating industry structure.
城市化作为一项国策,对于扩大需求、缩小城乡差别、调整产业结构具有深远的意义。
The author explores the source of Ren Bonian's figure painting and analyzes the artistic feature and style of his figure painting and its profound and lasting effect on painting field.
本文试图探寻任伯年人物画风格形成的源泉,并分析了其人物画的艺术特色及其风格对画坛的深远影响。
As the first Asian who gets the Nobel Prize for literature, Tagore is a monumental man in history of Indian literature who makes profound and lasting influence on modern Indian literature.
泰戈尔作为亚洲第一位获得诺贝尔文学奖的作家,是印度文学史上的一座丰碑,对印度近现代文学影响深远而巨大。
Leaders must, at any point, be willing to make a split-second decision with potentially long-lasting and profound impacts.
在某些情况下,领导者必须在瞬间做出一项可能影响深远的决定。
I'm sure most people would agree that these things in themselves do not add lasting and profound meaning to us.
我相信大多数人都认同这些并不能为我们带来持续的、深刻的意义。
Laocius s philosophy and Confuciuss philosophy was communicated with and was complemented each other, and had a profound and ever-lasting effect on Chinese culture.
老子哲学和孔子哲学既相通又相异,相互补充、相得益彰,对中国文化产生了极为深远的影响。
When people taste of Chinese engraving on the profound connotation and lasting appeal, a "new Beijing" was born.
当人们品味镌刻于汉字中博大精深的内涵与韵味时,一个“新北京”诞生了。
That short and easy trip made a lasting and profound change in Harold's outlook.
那次短暂但轻松的旅行让哈罗德的人生观起了深刻而长久的变化。
The Danube in the West and the Yangtze River in the East extend mutual greetings with profound feelings, by virtue of ancient, yet ever-lasting water resources of World Expositions.
西方的多瑙河,东方的长江,因为世博会的源远流长,而深情守望。
With thousands of years of history, the catering industry in China boasts an extensive, profound and long-lasting culture.
餐饮业在我国已有几千年的历史,中华餐饮博大精深,经久不衰。
With thousands of years of history, the catering industry in China boasts an extensive, profound and long-lasting culture.
餐饮业在我国已有几千年的历史,中华餐饮博大精深,经久不衰。
应用推荐