The promisee is committed to being the creator of the bidding work and having its complete and exclusive copyright. The bidding work has not yet been published in any form, except this solicitation.
承诺人保证作品为原创，拥有完整、排他的著作权，除参加本征集活动外，未曾以任何形式公开发表。
It may be given by the promisee or by some other person.
可以由受诺人提供，也可以由他人提供。
Consideration is provided by the promisee, though not necessarily to the promisor;
对价一般由受约人提供，但不一定提供给立约人；
Where performance will benefit a person other than the promisee, that person is a beneficiary.
受益于合同履行但又不是受诺人的，为受益人。
A written promise, sealed or unsealed, may be delivered by the promisor in escrow, conditionally to the promisee, or unconditionally.
书面诺言，无论是否盖印，都可以由诺言人以第三方保管的方式有条件或者无条件地交付受诺人。
The promisee shall not infringe the intellectual property rights of the Organizing Committee or any third party through the creation of an entry.
承诺人不得因其对参赛作品的创作而侵犯组委会因组织大赛而享有的知识产权或者侵犯任何第三方享有的相关知识产权。
It is a remedial response to protect the interests of the promisee, it is also the most basic, most important and general liability for breach of contract.
它是充分保护受害方利益的一种补救方式，也是最基本、最重要、最常用的违约责任形式。
Promisee yourself to be so strong that nothing can disturb your peace of mind.
答应自己，强大起来，那样就没有什么事能扰乱你平静的心灵。
Promisee Yourself — To be so strong that nothing can disturb your peace of mind.
保证自己足够强大，任何事情都扰乱不了自己内心的平静。
Promisee Yourself — To be so strong that nothing can disturb your peace of mind.
保证自己足够强大，任何事情都扰乱不了自己内心的平静。
应用推荐