For Richard Moore, managing director of a sport-promotions company, his 1870s south London house is a refuge from work.
体育促销公司执行董事理查德·穆尔把伦敦南区建于19世纪70年代的老房子当成逃逸工作的避难所。
The company has also launched other discounts and promotions around the country to discourage users from switching.
该公司还在全国各地推出其他折扣和促销活动以降低用户转网的意愿。
This ensures the company "doesn't lose qualified employees by pressuring them to accept promotions," says Tetsuhito Soyama, general manager for personnel at the company.
这确保了该公司“不会因为迫使他们接受晋升而失去合格的雇员，”该公司人事总经理Tetsuhito Soyama说道。
In 2009, LivingSocial acquired BuyYourFriendADrink, a company that ran on - and offline promotions that brought customers into bars for beverage companies' product launches.
2009年，livingsocial收购了一家专做酒类线上与线下推广的公司BuyYour FriendADrink，他们主要为酒吧做新产品的促销推广。
The Internet marketer was famously head of a company, Cyber Promotions, that sent as many as 30 million junk email messages per day during the 1990s.
这位互联网商人名气很大，他是电脑促销(Cyber Promotions)公司的老板，在上世纪90年代，该公司每天发出的垃圾邮件多达3000万封。
The company offers a daily discount in each of the 140 American and European cities where it operates. Some 40% of its promotions are for restaurants.
该公司在其140个美国和欧洲各城市分站上均提供了一个每日折扣栏目，其中约40%的推广都是针对餐馆进行。
If you decide you really can't live without it, call your cable company and see if there are any promotions or discounts available to you.
如果你真的不能没有它，打电话去有线电视公司询问一下有没有一些适合你的促销活动或打折。
Although January is still the most popular month, the company noticed that from about the year 2000 more promotions started occurring during other times of the year。
尽管总体来说，一月份是升职最旺季，但是2000年之后的数据显示，越来越多的升职是在其他月份发生的。
The first is the class of milk powder, baby milk powder recently some courier company launched the 3 cans of mailing promotions, because 3 cans.
第一是奶粉类，婴儿奶粉最近有些快递公司推出了3罐邮寄促销，因为3罐。
Every time someone notices I've been at one company for almost two decades (albeit with two promotions to bigger jobs and titles), he or she looks at me as if I have two heads.
每当有人注意到我在一家公司工作了近二十年的时候(尽管有两次升职，获得了更高的职位和头衔)，他们看我的眼神就像是在看一个怪物。
One of the best way to spur employees to higher levels of performance is to show them that doing so needs to promotions within the company.
最佳方式之一是刺激员工向更高水平的工作执行，表明这样做可以在在公司内部得到晋升。
He is itchy for raises and promotions, even though he despises his company and the jobs he does… He is exhausted.
他渴望得到提拔和晋升，但又鄙视自己的公司和他所做的工作……他感到疲惫不堪。
Regarding your own personality, you think CSR performance of a company is as important as pricing discount or sales promotions?
依照你的个性，你认为商店的社会责任表现与其他折扣或消售优惠同等重要。
Well you're right and you know, regular promotions and transfer to senior positions is a good way for a company to reward its people.
真的，你知道，一般的提升对公司来说是一种很好的嘉奖员工的方法。
Before the site redesign, the company was using email about once a week, but the email content was heavily tilted toward promotions and discounts.
在网站重新设计之前，该公司大约每周利用一次邮件，但邮件内容严重倾向于促销和打折。
In this company, promotions are given without fear or favour.
在这家公司里职位提升很公平。
Some managers also take employees' Chatter scores into account when determining promotions and compensation, though the company declined to provide specifics.
有些经理在决定升职和薪酬时也会将员工的Chatter评分考虑进去，但该公司拒绝透露细节。
As with any company there are times when call volume is high due to sales promotions and specific times of the year, Christmas being a good example of sudden spikes in sales.
如同任何公司有些时候叫量高，由于促销和特定的时代的一年，圣诞节是一个好例子，突然飙升的销售额。
Promotions at Sony and Sharp take the form of discount sales that the story says have involved a "clear sense of pressure" to be seen supporting the company by buying its products.
索尼和夏普公司的促销也是采用折扣销售的形式，也是让员工“清楚地感到一种压力”，通过购买公司的产品表示自己对公司的支持。
Why is there such a situation?Because the company found that the use of marketing mix of products, prices, promotions to gain competitive advantage has become increasingly difficult.
为什么会出现这种情况呢?因为公司发现运用营销组合中的产品、价格、促销这些战略来获得竞争优势已经变得越来越困难。
Represent the Company to the distributors and end users in all sales-oriented activities, including marketing, advertising, sales promotions and other distribution support activities.
代表公司为经销商和终端客户提供销售导向，包括市场开发，宣传，促销和支持经销商的活动。
Cooperates with Xi 'an Education Science and technology product Company, development teaching equipment, product and so on scientific research instrument promotions.
与西安教育科技产品公司合作，开展教学设备，科研仪器等产品的推广。
In Japan, the company has been focusing on building Mild Seven's brand equity with new product launches and enhanced sales promotions.
在日本，该公司一直致力于通过推出新产品及宣传促销来建立柔和七星的品牌价值。
The personal data the Company collected from you may be used for direct marketing of the Company's services and for keeping you up to date the services or promotions of the Company.
本公司从阁下所收集之个人资料有可能被用于直接促销本公司服务之用，或向阁下提供本公司最新的服务或宣传资讯。
We are a professional advertising company focus on catalog design, web design, packing design, logo design, advertising photography, corporate image planning and promotions, and paper printing.
本公司是以画册设计、网页设计、包装设计、商标设计、广告摄影、企业形象策划推广、纸类印刷为主的专业广告公司。
Thee July 15 issue of the company paper will report on promotions, retirements, and other actions approved by the board of directors at its May meeting;
羪七月十五号发行的/这个公司的报纸/将报道升迁退休，以及其他的行为/批准的由董事会/在五月会议上；
Thee July 15 issue of the company paper will report on promotions, retirements, and other actions approved by the board of directors at its May meeting;
羪七月十五号发行的/这个公司的报纸/将报道升迁退休，以及其他的行为/批准的由董事会/在五月会议上；
应用推荐