Attentive proofreading is the only insurance against the kind of omissions described in this section.
仔细校对是避免本节提到的那种遗漏问题的惟一预防措施。
For example, I have problems with proofreading.
举例来说，我在校对方面有问题。
The fewer points go into the "later" box, the smaller the chance they will pass unnoticed during editing and proofreading.
进入“最后”一关的点越少，修改、校对时，它们被忽略过去的几率就越小。
Martha, when can you finish proofreading the script?
玛莎，你什么时候可以校对完剧本？
Milligan cannot stress enough the importance of proofreading your resume.
米里根认为，怎么强调对简历的校对都不过分！
Use of TM tools also cuts the costs of both translation and proofreading.
使用TM工具还会降低翻译和审校的成本。
The translation, proofreading and post-production process are time consuming.
翻译、校对、后期制作过程都十分耗时。
Organize and document all feedback and the proofreading process with our clients;
记录并管理所有反馈意见以及与客户核对的过程；
The quality of editing and proofreading influences the publishing market and vice versa.
编校质量对出版市场的影响是互动的。
Publication is a systematic project in which editing and proofreading are the two indispensable chains in it.
出版物的产出是一个系统工程，编辑和校对是其中两个不可或缺的环节。
From collection to collation, they did a great deal of painstaking and careful job of proofreading and correcting.
从搜集到整理书籍，他们作了大量细致的校雠工作。
Matching model is the basic proofreading model and it is suitable to apply in computer automatic proofreading system.
校对比对模型是最基本的一种校对模型，比较适合利用计算机进行自动校对。
When proofreading, don't trust your spellchecker: it can tell you only if a word is a word, not if it's the right word.
在校对的时候不要相信那些拼写检查。它只能告诉你某个单词的拼写是否正确，不能告诉你这个词是否用对了。
If the books are qualified in contents, editing and proofreading, designing and printing, their quality shall be qualified.
内容、编校、设计、印制四项均合格的图书，其质量属合格。
The key points involve the control over the reprinting rate the quoted rate and the error rate of editing and proofreading.
学术期刊管理的关键点主要集中在对转载率、被引用率和编校差错率的控制上。
The problems of academic quality and the management of editing and proofreading in university science journals are discussed.
研究高校自然科学学报学术质量和编校质量的量化管理问题。
Being in business for yourself allows you to immediately start working on making money, rather than proofreading your resume.
自己经商能让你当即开始工作赚钱，而不必一遍遍地给人看简历。
We should go further compiling and proofreading for college journal manuscripts to promote the total quality of college journal.
要进一步做好高校学报文稿的编校工作，大力提高高校学报的总体质量。
Linked with soliciting contributions, editing, printing, distributing and so on, proofreading is an important part of publication.
校对工作是学报出版过程中不可缺少的一环，它与组稿、编辑加工、印刷、发行等组成一个有机的整体。
My responsibilities at work included proofreading, correction, and making suggestions to company documents, the website, and brochure.
我的工作职责主要是英文校对，对公司的英文资料，网站和宣传册提出修改建议。
Therefore, the control of proofreading quality is meaningful in improving the quality of medical journals of colleges and universities.
所以，控制校对质量，对提高医学学报整体质量具有十分重要的意义。
In the past four years, I've completed courses in creative writing, editing and proofreading, and teaching English as a second language.
在过去四年里，我学习了创作、编辑和校对、以英语作为外语的教学等课程。
This paper introduces an algorithm to offer the effective correct candidates for the detected error strings by automatic proofreading system.
介绍了为自动校对系统检测出的错误字串提供有效纠错建议的算法。
As the reverse transcriptase is lack of effective function of proofreading the bases, the HBV genome is easier to mutate than other DNA viruses.
HBV复制过程中要经过逆转录，由于逆转录酶缺乏有效的碱基校对功能，故hbv基因组比一般dna病毒易发生变异。
This paper gives an overview of the main idea and algorithms of Chinese text proofreading, the system structure and applications are discussed too.
本文简要介绍了中文自动校对的主要原理和基本算法，讨论了校对软件系统现有工作方式及校对流程。
This paper gives an overview of the main idea and algorithms of Chinese text proofreading, the system structure and applications are discussed too.
本文简要介绍了中文自动校对的主要原理和基本算法，讨论了校对软件系统现有工作方式及校对流程。
应用推荐