atever diet you choose to live by, the food you eat has to provide your body with the nourishment to properly balance your body's chemistry.
不管你选择什么饮食来生存，你吃的食物已经恰当地供应你维持身体代谢平衡的营养素。
Signs of his balance and realism were everywhere, for example his insistence that the new Bosnia, despite including a Serbian republic, should be a properly multi-ethnic state.
他很现实也很会平衡各方利益，例如，他坚持新的波斯尼亚应该是一个多民族的国家，尽管已经有了塞尔维亚共和国。
Companies need to create a more balanced portfolio of manufacturing facilities properly aligned with where they are and where their customers are to help set the right risk-benefit balance.
公司需要创立更好的方案，根据客户的地区和自己的地区确定生产设施的布局，从而平衡风险和利益。
Distributing databases among cluster members can be one of the best ways to balance the cluster workload, however, it can be very time consuming to properly distribute the databases.
将数据库分布到各个集群成员是实现集群工作负载平衡的最好方法之一。然而，要恰当地分布数据库可能需要大量时间。
When that balance was properly struck, the U.S. financial system worked at its best.
这种平衡适度之时，正是美国的金融体系运转得最佳之时。
If we take care of ourselves by eating properly, getting enough rest and exercise, and practicing techniques that release tension and balance our bodies - then our resistance to illness is strong.
如果我们把自己吃妥善照顾，得到足够的休息和运动，实行技术，释放紧张和平衡我们的身体-那么我们的抵抗疾病力量雄厚。
Right now the challenge is to make sure we have the correct balance of people who will do the interpreting and people who will make sure computers are set up to interrogate properly.
现在的挑战是确保我们在从事数据诠释的人员和设置计算机使其恰当查询数据的人员之间达到正确平衡。
For EPB(Earth Pressure Balance)shield tunneling, one must properly choose driving parameters to maintain face stability and control ground subsidence.
为保证开挖面稳定及控制地面沉降，土压平衡盾构掘进时必须合理匹配各施工参数。
The selection process and difficulties of crime pattern, is how to properly handle the relationship between the criminalization and decriminalization, and search the balance between them.
犯罪模式的选择过程及其难点，首先就是如何妥善处理好犯罪化与非犯罪化两者之间的关系，寻找它们之间的最佳平衡点。
Conclusion the modified robotized hydraulic tensor can enable the surgeon to properly manage the ligament balance in the total knee arthroplasty.
结论自动液压撑开器有助于外科医生在全膝关节置换的韧带平衡时精确地进行操作。
Therefore, properly resolve the problem of college students structural unemployment have a great significance for achieve the balance of labor supply and demand.
因此，妥善解决我国大学生的结构性失业问题，对于实现劳动力供求均衡具有重要意义。
It is hence important to provide a properly regulated framework to balance the growth of the ECF industry with achieving appropriate level of protection for investors.
因此，必须提供合适的规定框架来平衡股权众筹产业增长，同时给予投资者适当的保护，这一点十分重要。
Certainly there must be a balance found between normal classroom instruction and the use of these technologies, but when they are used properly they can tremendously enhance the educational process.
当然，正常的课堂教育和这类技术的使用应该保持平衡，但是当它们被恰当地使用时，它们会极大地改进教育过程。
If these chemicals are out of balance or are not working properly, messages may not make it through the brain correctly, leading to symptoms of mental illness.
如果这些化学物质失去平衡或无法正常工作，邮件可能无法使大脑它通过正确，导致心理疾病的症状。
Basically allows a checks and balance system to occur where before being viewed it can be properly examined.
在被视为已经适当地检查过之前，基本上允许检查和平衡系统的发生。
It is obvious that you are not born with money, money comes to you, and you need to balance it properly in your life.
很明显，你并不是与生俱来的金钱，金钱临到你，你需要平衡好你的生活。
Eating properly is about moderation, balance and making the right choices.
健康的饮食是指适度、均衡、正确选择。
Therefore, properly high column temperature can balance between high column efficiency and high selectivity via partial inclusion complexation and portal synergetic interactions.
适当的高柱温既保留了部分包结作用，同时存在端口协同作用，能兼顾高选择性和高柱效。
The fifth part testifies that the novel Libra has achieved the balance between history and fiction, and has stressed the historical likelihood properly.
第五部分阐述了《天秤星座》在历史与虚构方面达到的平衡以及历史的可能性。
The fifth part testifies that the novel Libra has achieved the balance between history and fiction, and has stressed the historical likelihood properly.
第五部分阐述了《天秤星座》在历史与虚构方面达到的平衡以及历史的可能性。
应用推荐