The service is provided free of charge.
这项服务是免费的。
This additional data will be provided free of charge to advertisers.
广告主可以免费获得这些额外信息。
It is provided free of charge, in the hope that it is useful to the email community.
这是提供免费的，在希望它是有用的电子邮件。
This volume shall be provided free of charge to official students (online study only).
本册教材正式学员(交纳学费者)免费在线使用。
This software is provided free of charge, so that you can use legitimate homebrew on your PSP.
这个软件是我们免费提供的，你可以在你的PSP上使用合法的自制程序。
The registered address of the company is provided free of charge, and no need for registration!
公司注册地址有园区免费提供、无需您在提供注册地！
As in previous years, all of this streaming tournament coverage will be provided free of charge.
就像前几年，所有的网上观看都会是免费的。
Four drugs are registered for the treatment of sleeping sickness and provided free of charge to endemic countries.
有四种药物注册用于治疗昏睡病并免费向疾病流行国家提供。
If the product is priced too low, or provided free of charge, the consumer may perceive it as being low in quality.
如果产品价格过低，或者免费提供，那么消费者也许会认为产品质量不好。
Blog, as a broad social needs of software products, he will be able to charge a fixed fee of (currently provided free of charge).
博客，作为一种有广泛社会需求的软件产品，他是可以收取一定的费用的(目前是免费提供)。
The testing editions of the software products shall be marked clearly and provided free of charge, and shall not be sold for profit;
软件产品的测试版应当明确标出并免费提供，不得进行营利性销售；
Construx Estimator: This tool is provided free of charge (with a limited license), which is quite a value considering the features available.
Construx Estimator：此工具免费提供(有限许可)，从可用的功能而言，这相当有价值。
The top three firms shall not be reimbursed for such cost in addition to the prize. 3DMAX file of the design shall be provided free of charge.
获得前三名优胜的受邀设计机构在获得奖金的同时不再被支付设计成本费，并免费提供方案的3DMAX文件。
The hospital aims to teach health preservation theories. And treatment methods including acupuncture and massage will be provided free of charge.
据悉，该医院旨在传授健康养生理念，针灸、推拿都是免费。
Open source altruism is rooted in the prioritization of quick-win, modular ideas, packaged as "kits" in adoptable formats, and provided free of charge.
开源利他主义植根于快速成功和模式化思想的优化，以可接受的模式组合成一套工具，并且是免费的。
Those services were provided free of charge, says Ms Chen, but they helped build relationships and gave her an in-depth knowledge of the companies.
陈宁宁表示，这些服务都是免费提供的，但它们有助于建立关系，并使她对这些公司有了深入了解。
"Three-free" includes free set up perinatal health card, provided free screening services for post-natal follow-up services provided free of charge.
“三免”包括免费建立围产期保健卡，免费提供检查服务，免费提供产后随访服务。
Maintenance services: Customer equipment failure, the immediate standby equipment provided free of charge to ensure that the correct business conduct.
维修服务：客户仪器出故障时，即时免费提供备用仪器，确保业务开展无误。
3G.cn CEO Deng Yuqiang revealed that the two parties\' Olympic channel, 2008.3g.cn, is already online, and that all content will be provided free of charge.
cn的执行总裁邓裕强透露，双方合作的奥运频道2008.3g.cn已经上线，而且所有内容都是免费提供给用户的。
The video product services are currently provided free of charge. However, Alibaba reserves the right to charge for such technical service in the future.
视频产品服务暂时免费，但阿里巴巴保留在未来对该项技术服务收费的权利。
Reception is a semi-enclosed space, which placed the children like to watch some story books and flight chess, but also drinks and snacks provided free of charge.
接待站是一个半封闭的空间，里面放着孩子们喜欢看的一些故事书和飞行棋等，还免费提供饮料和点心。
Courses in the training and continuing education program for security and surveillance professionals are provided free of charge to members of the security community.
为安全和监视专业人员开设的培训课程和继续教育计划课程对安全社区的会员是免费的。
Internet TV -digital home entertainment portal website, Provided free of charge for the digital home movies, KTV online, photo album, such as customized personalized content.
电视互联网—数字家庭娱乐门户网站，免费为数字家庭提供电影、KTV在线、相册等个性化内容服务。
Answer: customer request samples, we can be provided free of charge, but need to pay the freight, not sincere cooperation in production matters, please don't ask for a sample.
答：客户索要样品，我们是可以免费提供的，但运费需要到付，没有诚意合作生产事宜的，请不要索取样品。
Bouncy Castle's implementation is available free of charge and you can use it for any purpose provided you include the license information in your distributions.
Bouncy Castle的实现可以免费得到，并可用于任何目的，只要您在发布时加入许可证信息。
Bouncy Castle's implementation is available free of charge and you can use it for any purpose provided you include the license information in your distributions.
Bouncy Castle的实现可以免费得到，并可用于任何目的，只要您在发布时加入许可证信息。
应用推荐