Psychosomatic medicine is naturally connected with Traditional Chinese Medicine.
心身医学与中医学有着天然的联系。
Psychosomatic medicine is a new branch which focus on the relationship between spirit and human body.
心身医学是现代医学新诞生的一个理论分支，主要研究精神和躯体相互关系。
The treatment and rehabilitation of tumor are explored from the perspective of psychosomatic medicine.
从心身医学角度探讨肿瘤的治疗和康复。
The 21st century is the age of Psychosomatic medicine, when the Qizhi doctrine in Neijing behoove us to develop.
21世纪是心身医学的时代，《内经》形神并重的气质学说理应得到宏扬。
There are firm theoretic basis and long term clinic practice for the construction of psychosomatic medicine of TCM.
构建中医心身医学有着坚实的理论基础和长期的临床实践。
Findings, published in the journal Psychosomatic Medicine also suggest that offering support to others can help reduce stress.
在身心医学杂志发表的调查结果也同样表明，为他人提供支持能帮助缓解压力。
In addition, it can cause both psychological and physiological stress, according to a study reported April 5 in Psychosomatic Medicine.
另外，节食还会引起心理和生理上的紧张。
We cordially invite you to join us and be part of this emerging, inter-disciplinary field at the 21st World Congress on Psychosomatic Medicine.
我们诚挚的邀请您加入我们，参加这个新兴的跨科学领域的第21届世界身心医学大会。
The findings, published in the journal Psychosomatic Medicine, build on evidence that a positive emotional style can help ward off the common cold and other illnesses.
这项研究结果在《身心医学》上发表。其主要依据是，积极的情绪有助于预防感冒和其它疾病。
The findings, published in the journal Psychosomatic Medicine, build on evidence that a "positive emotional style" can help ward off the common cold and other illnesses.
这项研究结果在《身心医学》上发表。其主要依据是，“积极的情绪”有助于预防感冒和其它疾病。
A study in the journal Psychosomatic Medicine contends that intellectual work-that's right, I'm calling writing this stuff, ya know, intellectual-induces a big increase in caloric intake.
发表在身心医学杂志上的一项研究声称脑力劳动——没错，我就说写作这个东西，你知道，费脑力的——会引起热量摄取的增加。
People who are energetic, happy and relaxed are less likely to catch a cold than those who are depressed, nervous or angry, finds a new study published in the journal Psychosomatic Medicine.
《心理医学》杂志发表的一项新的研究表明：精力充沛、快乐轻松的人和沮丧、紧张、易怒的人相比不容易得感冒。
General hospital; dept. of traditional Chinese medicine; psychosomatic diseases; anxiety; depression.
综合医院；中医科；心身疾病；焦虑；抑郁。
General hospital; dept. of traditional Chinese medicine; psychosomatic diseases; anxiety; depression.
综合医院；中医科；心身疾病；焦虑；抑郁。
应用推荐