Psychotherapist Lori Gottlieb describes this as "over validation".
心理治疗师洛里·戈特利布将此描述为“过度确认”。
He found a psychotherapist near him to supervise his work with a surrogate, and flew the surrogate there from Los Angeles.
他发现一名心理治疗师和一名代理在他旁边监督他的工作，并让代理从洛杉矶飞往那里。
我是一个心理治疗师。
For more than 20 years I have worked as a psychotherapist.
我干心理治疗师这份工作已经超过20年。
Adam Phillips, the writer and child psychotherapist, was born in 1954.
亚当·菲利普斯，作家及儿童心理学家，出生于1954年。
Talking to a psychotherapist was a way of unburdening himself of a lot of worries and buried anger.
与心理医生谈话是解除他许多忧虑和深藏的愤怒的方法。
Toni Coleman, MSW is a licensed psychotherapist and relationship coach with over 20 years of experience.
作者Toni Coleman，社会工作硕士，是有20年经验的心理治疗师和人际关系训练师。
As a psychotherapist I have learned that I must depend on this self-propelled feeling process in the client.
作为一位心理治疗师，我了解我必须依靠来访者身上的这种自我驱动的感受过程。
"The day before Jo died, she told me, 'I'm scared, don't leave me,'" said Reed, now 70 and a psychotherapist.
Reed如今年届七十，是一位心理治疗师，她说：“Jo去世前一天，她对我说‘我很害怕，不要离开我’。”
If none of these tricks work and you still find yourself stressed, see a professional counselor or psychotherapist.
如果这些方法都没有用，你仍然感觉到自己有压力，那就去见一个专业顾问或心理咨询师。
He found a psychotherapist near him to supervise his work with a surrogate, and flew the surrogate out from Los Angeles.
他发现一名心理治疗师在旁边监督他与代理的工作，并让代理从洛杉矶飞往他那里。
JULIE LYNN EVANS, a well-known British psychotherapist, deals with troubled children with remarkable devotion and insight.
朱莉•林恩•埃文斯〔JULIELYNN EVANS〕，著名的英国精神医疗师，在治疗问题儿童方面功力深厚，且鞠躬尽瘁。
Nick needs to see a psychotherapist, and the entire family might benefit from counseling to learn how best to deal with this.
尼克需要看精神治疗医师，通过咨询全家人会受益，了解如何更好的应对这种情况。
Psychotherapist Dr. Nathaniel Branden suggests a simple solution for people who feel overwhelmed with life: the 5 percent rule.
精神理疗师纳撒尼尔·布兰登提供了一个很简单的建议给那些觉得生活压力甚大的人：百分之五定理。
Written by a psychiatrist who later became a psychotherapist, this manual is essential reading for counsellors of all disciplines.
由谁过后成为一个心理治疗家的一名精神病医生写，这本手册是全部训练的顾问的必要的阅读。
"I think you have to know your guy. You have to know who you're dealing with," psychotherapist and lifestyle coach Stacy Kaiser said.
心理治疗师、生活方式教练斯达西·凯瑟说：“首先你要了解你的男人，你要知道他的喜好。”
If you sense the need for professional advice, do not hesitate to call or visit your local GP, professional counsellor or psychotherapist.
如果你觉得有需要寻求专业的帮助，不要犹豫，及时的打电话或探访当地的GP，专家顾问及精神病治疗医师。
Research by psychotherapist Elaine Aron bears out Guyer's hunch, demonstrating that withdrawn people typically have very high sensory acuity.
心理医生伊莱恩·阿伦(ElaineAron)的研究证实了盖伊的预感，研究显示，孤僻者通常有着很高的感觉敏锐度。
For the 71-year-old psychotherapist, searching for a donor over the Internet is a new experience, and one she acknowledges is fraught with risk.
对于这位71岁的心理治疗学家来说，借助互联网寻找捐赠者还是头一遭，而且她认为这种做法也风险重重。
Of course, he cannot respond to the structure-bound aspects, as such (they are not implicitly functioning), but neither can the psychotherapist.
当然，他无法回应结构限制的方面，对于那些并没有正在暗在运作的部分，心理治疗师也无法回应。
Your doctor, health care practitioner or psychotherapist will help you determine the best course of action to have you feel strong and well again.
你的医生，健康护理从业者或精神治疗师将帮助你确定最好的治疗方案，去帮助你再次感觉到强壮和健康。
Vesta Callender, psychotherapist in New York City, also agrees that one's gender does not play a role in lying, but men and women do lie differently.
纽约市的心理治疗师维斯塔·卡兰德也同意说，性别与撒谎无关，但男人和女人撒谎的方式各不相同。
The pressure resulted from phobia is increasingly bigger. The phobia was cured after he went to see a psychotherapist and received medical treatment.
恐慌症造成的压力越来越大，直到他去见了心理医生，进行了药物治疗，恐慌症才得以治愈。
Although a confessed pursaholic, Los Angeles psychotherapist Nancy Irwin says carrying 20 pounds of "necessities" every day may indicate trust issues.
虽然aconfessed pursaholic，洛杉矶的采用精神治疗法的医生NancyIrwin说，每天背着20镑的“必需品”显示了信任问题。
Armed with interviews with her psychotherapist as well as autobiographical fragments, this new "psychobiography", sheds light on Arbus's opaque personality.
凭借着对她的心理治疗师的访谈以及自动记录下的传记片段，这本新上市的“心理传记”将视线投向阿不思不透明的性格上。
Commenting alongside Bayer's poll, Evie Bentley, a psychotherapist with a special interest in biorhythms, said: 'Each biorhythm cycle is regulated by the brain.
对研究生物节律有特殊兴趣的精神治疗医师伊维-本特利在拜耳公司的调查结果旁评论道：“每个生物节律周期都是由大脑来调控的。”
Commenting alongside Bayer's poll, Evie Bentley, a psychotherapist with a special interest in biorhythms, said: 'Each biorhythm cycle is regulated by the brain.
对研究生物节律有特殊兴趣的精神治疗医师伊维-本特利在拜耳公司的调查结果旁评论道：“每个生物节律周期都是由大脑来调控的。”
应用推荐