It was the president's second public appearance to date.
这是迄今该总统的第二次公开露面。
Steve Jobs, Apple's chief executive, made his first public appearance since going on medical leave six weeks ago.
苹果公司首席执行官斯蒂夫·乔布斯自6周前休病假以来首次公开露面。
This may be the band's last public appearance together.
这可能是这个乐队最后一次全体公开亮相。
The singer's first public appearance was at the age of eight.
这位歌手八岁时初次登台演出。
A star is someone you can recognize on the street, an idol is someone who will cause a stir at a public appearance.
明星是你在街上就能认出的人,偶像就是在公共场合引起轰动的人。
None of them make a public appearance.
他们没有在公共场合露面。
It was his sole public appearance after the war.
这是他在战后唯一一次公开露面。
Her last public appearance was at the garden party.
她最后一次公开露面是在那次花园招待会上。
Today he made his first public appearance since the row began.
今日是他在争论开始以来首次公开露面。
It's five years since his last public appearance on stage.
他有五年没有在舞台上公开露面了。
Marilyn made her last public appearance at Madison Square Garden.
玛丽莲最后一次公开亮相是在麦迪逊广场花园。
This was his first public appearance since being indicted last month.
这是他自上月被控以来的首次公开露面。
Thus, Obama is giving a careful public appearance of being bipartisan.
因此,奥巴马正在为两党联立小心地公开露面。
Steve Jobs made his first public appearance since undergoing a liver transplant.
斯蒂芬·乔布斯在进行肝脏移植手术后首次公开露面。
This was supposed to be a public appearance as a couple, but it's impossible.
本来我们打算以情侣身份公开露面的,但是实际上不可能这样做。
He was only nine when he made his first public appearance and played a concerto.
他首次登台公演时只有九岁,弹奏的是一支协奏曲。
This vehicle made its first public appearance in 1979 as a rear wheel drive compact.
这车辆作出了自己的首次公开露面在1979年作为一个后轮驱动的紧凑。
He made his last public appearance in 2010, at the football World Cup in South Africa.
最后一次公众露面是在2010年南非举办足球世界杯期间。
China's J-20 stealth fighter made its first public appearance at an air show in Zhuhai.
中国的J - 20隐形战斗机在珠海航展上首次公开亮相。
It was only his second public appearance since a leave of absence for health reasons last year.
自从去年的缺席离开后这是乔布斯的第二次公开露面。
They are sought after by media outlets especially tabloids for their every public appearance.
她们受媒体追捧,尤其是八卦小报,能把她们的每一次亮相当成热点。
It was Ali's first public appearance in months, six days after undergoing back surgery in Atlanta.
这是阿里数月以来首次在公共场合露面,6天前他刚刚在亚特兰大做完背部外科手术。
Kate Middleton has made her first public appearance since announcing her engagement to Prince William.
凯特自从宣布与威廉王子的婚约后第一次公开亮相。
When he public appearance in the former Scenemust be follow the politeness and the cooperation principle.
大众出镜要遵循礼貌原则与合作原则。
The symbolism of the sign spread very quickly, and Winston Churchill used it constantly in public appearance.
这一手势的象征意义迅速地传播开来,温斯顿·邱吉尔在公众场合就曾多次使用。
ON MONDAY evening in Havana, Fidel Castro gave a televised interview, after four years without a public appearance.
在哈瓦那星期一的傍晚,长达4年未公开露面,菲尔德•卡斯特罗接受了一次电视采访。 头天,人人都待在屋里观看世界杯(决赛)。
Maiko, a three-month-old baby okapi, stands next to its mother Lomela during its first public appearance at Frankfurt zoo.
德国法兰克福动物园,一只三个月大的霍加皮(一种非洲鹿)站在它的妈妈旁边,这是它第一次同观众见面。
Maiko, a three-month-old baby okapi, stands next to its mother Lomela during its first public appearance at Frankfurt zoo.
德国法兰克福动物园,一只三个月大的霍加皮(一种非洲鹿)站在它的妈妈旁边,这是它第一次同观众见面。
应用推荐