The fund is earmarked for public health services.
这笔钱是专为保健事业用的。
Promoting equal access to basic public health services.
促进基本公共卫生服务均等化。
What is the equalization of basic public health services?
什么是基本公共卫生服务均等化？
We will gradually promote equal access to basic public health services for all.
我们要促进基本公共卫生服务逐步均等化。
It says Ethiopia and Nigeria have few public health services to fight the disease.
报告还表示，在埃塞俄比亚和尼日利亚，对艾滋病进行预防的公共卫生机构很少。
Public health services, laboratories, WHO staff, and industry are working around the clock.
公共卫生保健服务者，实验室，WHO职员和工厂都在日夜忙碌着。
We will improve the mechanism for ensuring adequate funding for public health services.
健全公共卫生服务经费保障机制。
We don't know yet - but an intact swath of rainforest appears to provide free public health services.
现在还不清楚——但是一片完整的雨林却可以极大地改善公共健康哦。
To improve public health services by expanding and coordinating space-based services for telemedicine.
通过扩大和协调远程医疗天基服务改进公共卫生服务。
In 2010, the national per capita funding for basic public health services, allowances for 17.4 million.
2010年，全国人均基本公共卫生服务经费补助标准达到17.4元。
Special central financial transfer payment, to carry out essential public health services all over is a strong support.
中央财政的专项转移支付，对各地开展基本公共卫生服务是个有力的支持。
There is little difference of benefits from public health services for both genders within current health input policies.
在当前公共卫生投入政策下，两性公共卫生服务受益差异不明显。
Weaknesses in public health services drive patients to the more costly, often unregulated private sector, even for routine care.
由于公共卫生服务薄弱，患者不得不转向较昂贵的、往往不受管制的私立部门求医，甚至连例行医疗护理都得如此。
In support of this project start-up public health services, the central government has allocated 25.3 billion in subsidies.
为支持这6大公共卫生服务项目的启动，中央财政已经下拨了25.3亿元的补助资金。
Network management of health record is an important measure to realize the aim of equalization of the basic public health services.
健康档案网络化管理是实现基本公共卫生服务均等化目标的重要举措之一。
We comprehensively implemented the national project to provide basic public health services. Six million rural women received free pre-pregnancy checkups.
全面实施国家基本公共卫生服务项目，农村免费孕前检查使600万个家庭受益。
Professional public health agencies to strengthen capacity-building to enable public health agencies to better provide public health services for the masses.
加强专业公共卫生机构能力建设，使公共卫生机构能够更好地为群众提供公共卫生服务。
The retiral teachers hygiene health service in university which is strengthened can reduce the expenditure of consulting public health services in university.
保健是一种综合性医疗服务体系，加强高校离退休教工卫生保健服务可以减轻高校门诊公费医疗支出的费用，适应离退休教工医疗保健的需要。
The paper reviews the health status of migrant workers in cities. Their poor health status reflects the lack of public health services acquisition among them.
回顾进城农民工群体健康状况，农民工堪忧的健康状况间接地反映了其公共卫生服务获得的不足。
Public health services that are short on supplies and staff will not be used, forcing poor people to turn to more expensive private services, even for routine care.
缺乏物资和人力的公共卫生服务将无法得到利用，穷人不得不转向费用更为高昂的私人服务，即使是日常保健。
Basic public health services in rural areas were composed of simple public health services, quasi bottommost ensurance and differential ensurance in public health services.
农村基本公共卫生服务包可分为纯公共卫生服务、准公共最低保障卫生服务、准公共差别保障卫生服务三大类。
Abstract Objective: To explore the Chinese "disease" approach and community public health services combined, the pre-medicine Disease prevention concept for the actual work.
的方法与社区公共卫生服务相结合，把中医预防疾病的理念用于实际工作。
The world will be watching, and one big question is certain to arise. Are the world’s public health services fit-for-purpose under the challenging conditions of this 21st century?
世界在注视着，一个问题不可避免的显现出来，在21世纪富有挑战性的情况下，世界公共卫生医疗服务是一击中的的举措吗？
The results shows that the staff have correct opinions about the public health services for rural workforce, generally, the willingness to supply is insufficient, need more initiative.
结果表明，基层卫生工作人员对农民工公共卫生服务有比较客观的认识，但总体上服务提供意愿不强，服务主动性有待进一步提高。
He stressed that the control of AIDS is to promote the equalization of basic public health services an important part of the five key health care reform is an integral part of the task.
他强调，控制艾滋病，是促进基本公共卫生服务均等化的重要内容，也是五项重点医改任务的有机组成部分。
DOTS, which underpins the Stop TB Strategy, was being applied in 187 countries in 2005; 89% of the world's population lived in areas where DOTS had been implemented by public health services.
2005年187年国家正在应用作为控制结核战略基础的DOTS； 89%的世界人口生活在公共卫生服务机构已实施DOTS的地区。
The Ministry manages 60% of health services and all public health programmes in the territory.
卫生部管理该领土60%的卫生服务和所有公共卫生规划。
This success story demonstrates once again the value of integrating leprosy services into the public health system, and making MDT treatment truly available to everyone.
这个成功经验再次证明将麻疯病服务纳入公共卫生系统并让人人都能真正获得多种药物治疗是有价值的。
Technical support: provide guidance on critical public health issues to public health authorities, and strengthening of routine health services.
技术支持：在重要公共卫生问题上向公共卫生当局提供指导并加强常规卫生服务。
Technical support: provide guidance on critical public health issues to public health authorities, and strengthening of routine health services.
技术支持：在重要公共卫生问题上向公共卫生当局提供指导并加强常规卫生服务。
应用推荐