Given the public health impact of this issue, WHO remains ready to provide, upon request, technical and policy support to Member States.
鉴于这一问题对公众健康的影响，世卫组织一如既往，愿向提出请求的会员国提供技术和政策支持。
Integrating gender perspectives into public health means that the different needs of women and men are considered at all stages of policy and programme development.
把性别观点纳入公共卫生意味着妇女和男人的不同需求在制定政策和规划的所有阶段得到考虑。
This requires the public health sector to play a stewardship role in fostering policy coherence across sectors, and to influence policies and actions that can benefit health.
这需要公共卫生部门发挥管理作用，加强各部门的政策一致性，影响有益于健康的政策和行动。
How do you determine policy when you don't have the hard scientific facts and when a public health threat is probable but not certain?
如果不掌握确凿的科学事实，而公共卫生威胁很可能发生但并不确定，则如何来决定政策？
The Department of Public Health and Environment influences policy by
公共卫生和环境司采用下列方式对政策施加影响
We need ministries of health to strengthen public health policy and practice to meet the challenges of climate change and protect their populations.
我们需要各国卫生部加强公共卫生政策和措施，应对气候变化带来的挑战，保护他们的人民。
The key challenge in implementing the policy will be the need to change the attitudes of individuals, families, health professionals and the general public.
实施这项政策的主要挑战将是必须改变个人、家庭、卫生专业人员和一般大众的态度。
This new status increases the visibility of diabetes as an important global public health problem that requires urgent attention from policy-makers and health planners around the world.
这一新地位提升了糖尿病的瞩目度，糖尿病作为一项全球重大公共卫生问题需要全世界政策制定者和卫生规划者的迫切关注。
It is aimed at managers of hospitals and other health-care establishments, policy makers, public health professionals and managers involved in waste management.
该文件的目标对象是医院和其它卫生保健机构的管理人员、决策者、公共卫生专业人员以及参与废物管理工作的管理人员。
Use would be agreed with public policy-makers, purchasers and national health systems.
产品的使用问题将与公共政策的制定者、采购商和国家卫生系统协商而定。
The world's first airline to charge passengers by their weight rather than per seat says the policy has helped to raise obesity awareness and improve public health.
萨摩亚航空是世界上第一个根据乘客体重而非座位收费的航空公司，该航空公司认为这个政策可以提高大家的肥胖意识，并提高公众的健康。
Strategic Policy Directorate, Population and Public Health Branch.
策略的政策理事之职、人口和公共卫生部门。
Efforts must be made to strength inter-agency policy coordination, mobilize the participation of the civil society and increase the coverage of the public health service system.
要加强部门间政策协调，积极动员民间力量参与，扩大公共卫生服务体系的覆盖面。
There is no doubt that the findings reported in this issue of the Journal open a new field at the interface of basic science, clinical medicine, public health, and public policy.
毫无疑问，这期杂志中报道的这些发现，开启了一个新的与基础科学，临床医学，公共卫生和社会政策之间相接触的领域。
You can also expect classes in public health policy, health law, and public relations.
你同样也可以上公共卫生政策，卫生法和公共关系方面的课程。
Courses for this program include community health practice, program planning and management, health promotion and education, health law, and public health policy issues.
这个项目的课程包括社区卫生实践，项目规划和管理，健康知识推广和教育，卫生法和公共卫生政策。
Graduates engage in nutritional research, dietary management, public health policy-making, and related careers.
毕业生将从事于营养学研究，饮食管理，公共健康的政策制定及相关工作。
They also had low awareness of the public health service and the preferential policy in Yuhang.
对余杭区提供的公共卫生服务和优惠减免政策了解较少。
Health services administration majors learn how to set up and run programs that provide health services. They study a combination of public policy, business, and communications.
健康服务管理专业学习如何建立和经营医疗服务，课程包括公共政策，商业和通信等。
Researchers from Duke University's Global Health Institute and Sanford School of Public Policy will go to Uttar Pradesh, India, to study these questions.
杜克大学全球健康学院和斯坦福大学公共政策学院的研究人员将前往印度北方邦（Uttar Pradesh）调查研究这些问题。
In the field of public health policy in 19th century England, there was an obvious tension between central and local governments and it was a very prominent and crucial problem.
19世纪英国公共卫生政策领域中，中央与地方的关系出现了明显的张力，这是一个十分突出而关键的问题。
Under the system in force, to formulate a public policy must consider the marginal cost and marginal profits about the health of population.
在现行制度安排下，公共政策的制定应考虑人口健康的长期社会边际成本和长期社会边际收益。
We realise that the success of such a forum requires a co-operative effort by an interdisciplinary group from the scientific, medical, veterinary, public health and health policy communities.
我们认识到这样一个论坛的成功需要一个由来自科学，医学，兽医学，公共卫生和社区卫生政策的跨学科小组合作的努力。
Personal illness that became not only a private trouble but also an important topic of public policy was a basic issue in medical service and health policy planning.
个人疾病是个人麻烦还是公共政策议题，是医疗服务和卫生政策设计时必须回答的基本问题。
Because health economics is related to the formulation and enforcement of public policy, we must evaluate political program that is provided in system.
由于卫生经济学涉及公共政策的制定和实施，所以，我们必须系统地评价可供选择的政策方案。
Results: Public health policy on Beijing floating population could be divided into initiative phase, adjustment phase and improvement phase.
结果：北京流动公共卫生政策可以划分为起步建设、控制调整、管理向服务转化这三个阶段。
Courses include legal and regulatory issues, managerial accounting, health-care marketing, managing human resources, public health policy, and related topics.
课程包括法律和管理问题，管理会计学，医疗保健市场，人力资源管理，公共卫生政策和相关问题。
She is also a freelance writer in various local and regional newspapers for issues related to public health and policy.
她也是多间本地及亚洲地区报章的自由撰稿人，撰写有关公共卫生及政策的稿件。
She is also a freelance writer in various local and regional newspapers for issues related to public health and policy.
她也是多间本地及亚洲地区报章的自由撰稿人，撰写有关公共卫生及政策的稿件。
应用推荐