All you have to do is to push the button and wait.
你所要做的就是按下这个按钮然后等待。
All we have to do is push the button.
我们只需要按一下按钮。
Push the button if you want the elevator.
如果你要乘电梯，就按电钮。
Push the button if you want the elevator.
她按了电钮，电梯就停了。
Nick gave me the signal to push the button.
尼克对我下了信号，要我按下按钮。
Push the button to decrease the clearing time!
按下按钮以减少结算时间！
If you need us for anything, just push the button.
如果您有事要找我们，就按这个按钮。
Push the button to start the machine (to turn on the light).
按电钮以开动机器(开灯)。
Mom: Right here, in that beautiful bottle. Push the button, you'll get it.
妈妈：就在这里啊，在那个漂亮的瓶子里。按那个按钮，就出来了。
You can push the button and pull thingslocally if it was purchased elsewhere.
假如是通过异地购买，你可通过按下相同的按键然后在本地进行收集。
After 20 minutes or so, they turn off automatically, so you push the button again.
约20分钟后，烤炉就自动关了，你就再按下开关。
You don't even have to move off the couch. Just aim the remote and push the button.
你不需要从躺椅上下来，你只需要把遥控器对准电视机并按下按钮。
Pull down the left and the middle lever and then push the button to get an elevator.
拉下左边和中间的杠杆，然后按下按钮，得到一个电梯。
The two men walk through the general office into the corridor, where they push the button for the elevator.
两人走过总办公厅，进入了走廊，在廊下按了按电梯的电钮。
Push and hold the DOOR OPEN button if doors need to be held open, or ask someone to push the button for you.
按住常开按钮以使电梯门保持开启状态，或请其他乘客帮你按下按钮。
Push the button on your wireless transmitter once to arm the bear receiver. You will hear a few faint beeps.
在您的无线传送器上按一次，链接上小熊接收器，你会听到一些微弱的哔哔声。
Push the button on your wireless transmitter once to arm the bear receiver. You will hear a few faint beeps.
在您的无线传送器上按一次，链接上小熊接纳器，你会听到一些微小的哔哔声。
Note: When it isn't convenient for someone to push the button of the elevator himself, you can do it for him.
注释：当别人不方便按电梯时，你可以主动帮助按电梯。
And like most people do, you learn that you don't push the button for the up elevator again until that door closes.
像大多数人一样，你知道你不能按向上的电梯按钮，直到电梯门关上。
The minister said to me: "So, you think that God is just like a light switch, you push the button and the light goes on?"
牧师对我说：“所以，你认为神就好像电灯开关，你按下按钮灯就亮了？”
After making the change above we can re-run the application and push the button again, and now its content is updated with a "Pushed!" message.
在做完上面的改动后，我们可以重新运行应用，再次点击按钮，现在它的内容就会被更新为“Pushed ！”
Once the correct environment is in place, the essential process and most common paths are automated, so you can just push the button and walk away.
一旦设置好正确的环境之后，实际的过程和最常见的一些步骤就都是自动完成的了，您只需要按几个按钮并继续执行即可。
The Lytro, he writes, rekindles the spirit of George Eastman, Kodak's founder, who in 1888 said of popular photography: “You push the button, we do the rest.
他这样写道：Lytro重新点燃了柯达创始人GeorgeEastman的精神，也即他在1888年关于大众摄影的那句名言——“你按快门，剩下的事我们来做。”
They turn to electronic media such as television, computers, the Internet, videos, CDs and audio equipment, which can provide them with instant self-entertainment at the push of a button.
他们转向如电视、电脑、互联网、录像带、光盘和音频设备一类的电子媒体，按下按钮就可自娱自乐。
应用推荐