The lattice, flapping to and fro, had grazed one hand that rested on the sill; no blood trickled from the broken skin, and when I put my fingers to it, I could doubt no more: he was dead and stark!
窗子来回地撞,擦着放在窗台上的一只手;破皮的地方没有血流出来,我用我的手指一摸,我不能再怀疑了;他死了而且僵了!
The swelling may put pressure on the carpal tunnel, a bony canal in the wrist through which nerves run, causing numbness in the hands, wrists and fingers.
肿胀可能压迫腕管道,有神经穿越其中,这会导致手、手腕和手指的麻木。
Put your other hand on top of the first with your fingers interlaced.
将另外一只手放在第一只手的上面并且十指交错。
Don't put large amounts of anything toxic on your fingers.
不要在手指上涂大量有毒的东西。
Nail biters looking to quit their addiction may find they are less inclined to stick their fingers in their mouths if they put lemon juice or hot sauce on their digits.
咬指甲的人若想要改变这个习惯,可以试试这个办法:如果在指头上涂一点柠檬汁或辣椒酱,他们将手指放到嘴里去的倾向就会减少。
“They’ve put rings on each others’ fingers, but we may have to wait for several years for the consummation,” says Rigas Doganis, an aviation-industry commentator.
RigasDonganis,一位航空界的分析家,评论到,“他们已经为交换了各自的戒指,但最终的美满我们可能还要等上几年。”
Put your fingers on your shoulders.
把你的手指放在你的肩上。
Put half the cheese mixture on lady fingers in pan. Smooth with a spatula or spoon.
将一半混合芝士放到锅里的小松糕上。用抹刀或勺子将之压平。
There is some anecdotal evidence that this is happening, though statisticians cannot yet put their fingers on it.
传言表明这样的情况正在发生,尽管统计数字中并没有这样的迹象。
Can you put this egg on your fingers?
你能把这个鸡蛋放在你的手指上吗?
Take care to avoid to put your fingers on polished surface.
小心避免安装时别将手指碰到阀内磨光面上。
Molly: Yeah put your hand there, and just let the clay slid between your fingers. ( The song goes on. ) I need your love, I need your love, God speed your love to me.
茉莉:能,把你的手放在这里,让黏土滑过你的手指。 (歌声继续我需要你的爱,需要你的爱,愿上帝把你的爱赐给我。
Can you put the basketball on your fingers?
你能把这个篮球放在你的手指上吗?
Simply put, the fingers on our hands differ in length, because this particular shape works so well, and has done so for millions of years.
简单地说,我们的手指长度不一样,是因为这个特别的形体运行得不错,而且已经适应几百万年了。
Another program came on the radio and she put her fingers in her ears.
另一个节目开始了,她用手指堵住耳朵。
Turn around and put your fingers on your nose.
转一圈,把你的手指放在鼻子上。
Keep your nails short and clean. Do not use any nail polish on fingers and toes. Do not put on make-up while you are on duty.
要保持指甲干净及不可留长指甲。不可涂指甲油于手指及脚指。不可于工作时间内化妆。
If you must touch the surface, put something between it and your fingers so you don't get any skin oils on it.
如果您必须接触表面上,提出了一些它与你的手指,让您没有获得任何皮肤油脂对。
Take proper amount of this product, put it on palm, evenly spread it on the entire face with fingers to make it integrated with the makeup, and then rinse it off with clean or warm water.
取适量至手心,用手指均匀延展于整个面部,与彩妆进行融合。而后用清水或温水洗净。
Take proper amount of this product, put it on palm, evenly spread it on the entire face with fingers to make it integrated with the makeup, and then rinse it off with clean or warm water.
取适量至手心,用手指均匀延展于整个面部,与彩妆进行融合。而后用清水或温水洗净。
应用推荐