Here's a tip when you microwave old rice: sprinkle a little water on it before you put it in the microwave.
当你微波炉加热剩饭时，有个小窍门：在放入微波炉之前撒点水在上面。
Here's a tip when you microwave old rice: sprinkle a little water on it before you put it in the microwave.
当你微波炉加热剩饭时，有个小窍门：在放入微波炉之前撒点水在上面。
Here's a tip when you microwave old rice: sprinkle a little water on it before you put it in the microwave. The water will steam the rice a bit, and make it softer and less hard.
这儿有个热剩饭的小窍门：在你把米饭放入微波炉之前撒点水在上面，水会变成水蒸汽，会使米饭变软，吃起来不会太硬。
I found a tip that really helps in understanding his/her concerns is to put yourself in the person’s shoes.
我发现有一个小办法可以帮助我们很好的了解别人的需求。那就是 站在对方的立场看问题。
Skip the tinsel, or move it to a high spot on your tree where your cats and dogs can't get them, warns. Put fragile ornaments at the tip-top of your tree, too, in case jumpy pets try to get to them.
不要用发光的装饰品，或将其放到你家的小猫小狗够不着的圣诞树的高处，还要把易碎的装饰品放置到圣诞树的上部，以防你家的小宠物会试图跳起来去触碰它们。
If you find yourself out of ice, a good tip is to put warm water in the ice tray and pop it in the freezer, as it will freeze quicker.
如果你的冰块用完了，教你一个好办法：在制冰盘中倒入温水，放入冷冻室，冰块结冰的速度会更快。
Tip a drawer upside down and put back in only the stuff in it you've actually used within the past two months.
把抽屉倒过来，再重新放进你只在这两个月用到的东西。
Tip one: Put a bowl of attenuant vinegar water in the corner of parlor or bedroom.
方法一：将一碗已稀释的醋水置于客厅及房间角落处。
Tip: Put a box or basket with snacks, bottled water, books, and a local map in an easy-to-find place.
小贴士：在容易看见的地方放上一个装有小吃，瓶装水，书和当地地图的盒子或篮子。
Give the maid her tip in person, if she can be found. If not, put it in a sealed envelope marked "chambermaid".
你可以亲自给她们小费，也可以把钱装在信封里封好，上面写明“送给清理房间的服务员”。
It is the tip of a substantial iceberg. AACSB reckons that there may be 1,500 business schools in India, and other estimates put the figure as high as 2,500.
这只是冰山一角，美国国际管理联合会预计在印度大约有1500所商学院，其他机构估计这个数字大约高达2500所。
It is the tip of a substantial iceberg. AACSB reckons that there may be 1,500 business schools in India, and other estimates put the figure as high as 2,500.
这只是冰山一角，美国国际管理联合会预计在印度大约有1500所商学院，其他机构估计这个数字大约高达2500所。
应用推荐