他未能获得参赛资格。
New businesses may qualify for tax remission.
新的企业可以有资格享受税收减免。
The basic course does not qualify you to practise as a therapist.
这门基础课程并不能使你有资格当一名治疗师。
We have to find a way to qualify more people and not put ourselves at risk.
我们必须找到一种方法，使更多的人获得资格且不使我们自己处于危险之中。
In fact, to qualify as a witness in a court of law a man had to be able to count to nine!
事实上，一个人想要得到在法庭上做目击证人的资格，就必须能够数到九！
Britains who pass their A levels may still not qualify for a top university at home, but find American universities far more welcoming.
那些通过Alevels 考试的英国人可能仍然没有资格进入国内的顶尖大学，但是他们发现美国的大学更欢迎他们。
How long does it take to qualify?
需要多长时间才能取得资格？
We'll decide on the team as and when we qualify.
将来我们具备了条件时就会决定成立这个队。
I would qualify that by putting it into context.
我会把它放入上下文中加以解释。
This training course will qualify you for a better job.
本培训课程将使你能胜任更好的工作。
If you live in the area, you qualify for a parking permit.
你若在本地区居住，就有权领取停车许可证。
You should qualify for help with the costs of running a car.
你应该符合条件获取养车补助。
Paying a fee doesn't automatically qualify you for membership.
交纳会费并不能使你自动成为会员。
13 percent of American households qualify as poor, says Mr. Mishel.
13％的美国家庭称得上是贫民，米歇尔先生说。
It's an old building, but that doesn't qualify it as an ancient monument!
这是一座老建筑，但不足以称为古迹。
To qualify, you must have lived in this country for at least three years.
你必须在这个国家居住至少三年才能享有此权利。
He failed to reach the required standard , and did not qualify for the race.
他未能达到所要求的标准，因而不具备参赛资格。
To qualify for maternity leave you must have worked for the same employer for two years.
你必须为同一雇主工作两年才有资格休产假。
I want to qualify what I said earlier—I didn't mean he couldn't do the job, only that he would need supervision.
我想具体说明一下我原先的话—我没有说他不能担任这工作，只是说他需要指导。
Never at a loss for words, I tried to find things in my life that might qualify for growth.
我滔滔不绝，试着在我的生活中寻找一些与成长有关的事情。
To qualify for the bonus, they must maintain a healthy weight.
为了有获得奖金的资格，他们必须保持健康的体重。
He's been informed that he doesn't qualify for the scholarship because of his academic background.
他得知由于他的学术背景，无法获得奖学金。
If you prefer, you can return the book and arrange for a store credit, you don't qualify for a refund.
如果你愿意的话，你可以把书还回来，然后换取一些书店积分，你不能全额退款。
Lots of people may need trousers, but only a few qualify as likely buyers of very expensive designer trousers.
很多人可能会买裤子，但只有少数人有资格成为非常昂贵的设计师裤子的潜在买家。
Your gut reaction and dismissive rejection, even of a worthless idea, might not qualify as systematic or fair.
你的本能反应和轻蔑的拒绝，即使是一个毫无价值的想法，可能也不符合系统或公平。
According to Aristotle—a student of Plato and teacher of Alexander the Great—most relationships don't qualify as true friendships.
据亚里士多德——柏拉图的学生兼亚历山大大帝的老师——的说法，大多数的关系并不能算作真正的友谊。
But according to Aristotle—a student of Plato and teacher of Alexander the Great—most relationships don't qualify as true friendships.
但据亚里士多德——柏拉图的学生兼亚历山大大帝的老师——的说法，大多数的关系并不能算作真正的友谊。
Marketers must qualify their claims on the product packaging and limit them to a specific benefit, such as how much of the product is recycled.
营销人员必须明确证实其在产品包装上做的广告，并将这些广告限定为一个具体的益处，例如有多少产品被回收利用。
A complicating factor is that merit aid has become so popular with middle-income families, who don't qualify for need-based aid, that many have come to depend on it.
一个复杂因素就是，奖学金深受不符合助学金申请条件的中层收入家庭的欢迎，甚至许多这样的家庭对其产生依赖。
You must qualify yourself for the post.
你必须使自己具备担任这一工作的资格。
应用推荐