Perform random ACTS of kindness.
随机做一些友好的事情。
Engage in daily random acts of kindness.
平素以仁爱之心行事。
Doing "random ACTS of kindness" brings happiness.
做‘随手的善事’会让你快乐。
Surprise others by performing random acts of kindness;
用随意表现的善良举止，为别人制造惊喜；
Engage in random ACTS of kindness. Try to serve others with your time and money.
友好善意地对待他人；利用你的时间和金钱为别人做些事情。
Random ACTS of kindness are always welcome and do wonders to both the giver and the receiver.
随意的好事总是很受欢迎的，也总是会给施与和授予的人都带来奇迹。
Random acts of kindness are great if you’re in the habit of showing kindness as part of your daily life.
如果你把帮助别人当做是日常习惯的话，随机产生的助人为乐行为是很棒的一件事。
Random ACTS of kindness are great if you're in the habit of showing kindness as part of your daily life.
如果你把帮助别人当做是日常习惯的话，随机产生的助人为乐行为是很棒的一件事。
Of course some might argue that if random acts of kindness give us a mental buzz, then this is not pure altruism after all.
固然有些人可能认为，如果随机的善良举动赐与我们一种精神上的信号，然而这毕竟这已经不是纯粹的利他主义了。
What's living without giving? Remember, random ACTS of kindness keep you young. Where celebration is always for a good cause!
没有付出的生活是什么样的呢？记住，不经意间的友善行为会使你保持年轻。为此哪里有庆祝哪里就有好理由！
Practice random ACTS of kindness: Showing you love someone is more important than saying I love you, which is why practicing random ACTS of kindness is important.
无意中的举手之劳：在实际行动中表现出爱比说“我爱你”更重要，所以学会在不经意间做出举手之劳是很重要的。
The company engages in regular “random acts of kindness”: workers form a noisy conga line and single out one of their colleagues for praise. The praisee then has to wear a silly hat for a week.
Zappo公司定期开展“不经意的善良举动”活动：员工们闹哄哄地排成一队，选出一个同事来进行表扬，而这个被表扬的人在接下来的一周都要戴着一顶看起来很傻的帽子。
The acts of random kindness spread.
不经意的善举会广泛传播。
It turned out that the woman, Natalie Smith, had read something on a friend's refrigerator: Practice random kindness and senseless acts of beauty.
事实证明，这位名叫娜塔莉·史密斯的女士曾在一个朋友的冰箱上读到过这样一句话：随心随意行善，无来无由求美。
I wasn't arguing that ACTS of kindness wouldn't make you happy, but only that those ACTS shouldn't be random.
我不是在争辩善举不会让你快乐，可是只不过那些善举不应该是随意的。
I wasn't arguing that ACTS of kindness wouldn't make you happy, but only that those ACTS shouldn't be random.
我不是在争辩善举不会让你快乐，可是只不过那些善举不应该是随意的。
应用推荐