他被控犯了强奸罪。
The fields are under wheat, rape and other crops.
地里种着小麦、油菜及其他作物。
Their supposedly clean, green fuel has been gobbling up some of the choicest food crops, including corn, rape, and soya.
他们宣称清洁、绿色的能源已经吞噬了一些最好的粮食作物，包括玉米、油菜和大豆。
Bees pollinate 90 commercial crops worldwide, including most fruit and vegetables such as alfalfa, nuts, and oil-seed rape.
蜜蜂为全球90种商业农作物授粉，包括多数水果和蔬菜，例如紫花苜蓿、坚果和油菜。
Ren Jinxiang is waiting until September to seed rape on her field.
任金祥要等到九月份才能在她的田地上播种。
The golden petals of rape flowers can be invitations for the carnival in Yunnan.
金色的油菜花瓣，是云南狂欢的请柬。
Menyuan, where the rape flower field extends for tens of miles like a golden sea;
门源，绵延几十公里的油菜花田犹如金黄色的海洋；
Golden petals, pale green rape stem staggered together, looked so bright and beautiful.
金黄的花瓣，嫩绿的油菜杆交错在一起，看起来是那样的耀眼、美丽。
Then I see it. It is surrounded by fields, rape or wheat or vines in the Palatinate, lavender in Provence.
接着我见到了它，被田野包围着，周围是普法尔茨领地的油菜，小麦，葡萄园，还有普罗旺斯的薰衣草。
This is of important reference significance for high yield breeding and cultivation of rape in China.
这对我国油菜高产育种及栽培具有重要参考意义。
Wuyuan is especially famous for its architecture, seal cutting techniques and the amazing rape flower field.
婺源以其建筑、篆刻和油菜花海而闻名。
The results showed that the plastic film mulching could improve the soil moisture and heat condition in the rhizosphere of rape.
结果表明：地膜覆盖能显著改善油菜根际的水、热状况。
A 100ft circle was captured by crop circle authority Lucy Pringle in a field of oil seed rape near Silbury Hill, Wiltshire, on May 3.
2011年5月3日，在英国威尔特郡的西尔布利山下，麦田怪圈研究人员LucyPringle在一片金黄的油菜籽地中拍摄到一个直径达30.48米的怪圈。
Spring, one covered with layers of terraced fields where golden rape, green wheat seedling, far away look, like a chain of color.
春天，一层层的梯田里长满金黄色的油菜花，绿油油的麦苗，老远看上去，像一条条彩色的链子。
The relationship between the main agronomic characters and the yield of oil rape was studied by means of grey related degree analysis.
应用灰色关联分析方法，研究了油菜主要农业性状与产量间的关联序，为油菜新品种的选育提供理论依据。
Chinese scientists have inserted scorpion and moth genes into oilseed rape (canola) plants to make them poisonous to insects feeding on them.
中国科学家将蝎子和蛾子基因同时植入了油菜(菜籽油作物)中，让这些油菜对以自己为食的害虫产生毒性。
It pollinates 90 commercialcrops worldwide, including most fruit and vegetables – from apples tocarrots – alfalfa for cattle feed, nuts, oil-seed rape and cotton.
蜜蜂为全球90种商业农作物授粉，包括多数水果和蔬菜，从苹果到胡萝卜、喂牛的苜蓿、坚果、油菜和棉花。
The results showed that the overall weed control effects of rice straw coverage were above 85% and significantly increased the light intensity in rape fields.
结果表明，稻草覆盖总体控草效果可达85%以上，使油菜株间光照强度显著上升。
Their supposedly clean, green fuel has been gobbling up some of the choicest food crops, including corn, rape and soya, leading to controversy and protests around the world.
他们所宣称清洁、绿色的能源已经吞噬了一些最好的粮食作物，包括玉米、油菜和大豆，在世界范围内引来争议和反对。
After many processing steps (one of which is steaming) the rape seeds (or rather what remains of them) are put into a container which is then pressed hard to squeeze out the oil.
经过许多加工步骤后(其中一步是蒸)，油菜籽(或者说它们剩下的部分)会放进一个容器里，然后压榨出菜油来。
After many processing steps (one of which is steaming) the rape seeds (or rather what remains of them) are put into a container which is then pressed hard to squeeze out the oil.
经过许多加工步骤后(其中一步是蒸)，油菜籽(或者说它们剩下的部分)会放进一个容器里，然后压榨出菜油来。
应用推荐