The report's writers state that America's failure to invest in infrastructure impacts not only the health of the real estate market but also our ability to remain globally competitive.
该报告的作者指出，美国在基础设施上投资失败，不仅影响了房地产市场的健康发展，还影响了美国的全球竞争力。
When the real estate market began to change, it was because we had a diverse agent pool that we were able to stay in the real estate market much longer than others in the same profession.
当房地产市场开始变化的时候，因为我们有一个多样化的代理池，所以我们能够在房地产市场坚持的时间比其他同行长得多。
The real estate market will eventually recover.
房地产市场将最终恢复。
Want to know how bad the real estate market is?
想知道房产市场如何糟糕吗？
Expect further policies to slow the real estate market.
希望未来政策能够给房地产市场降温。
State determined to straighten out the real estate market.
国家下决心整顿房产市场。
Now he's convinced the Beijing real estate market is about to tumble.
如今，他认为北京的房地产市场即将暴跌。
The rate hike has also had a negative effect on the real estate market.
此外，利率上调对房地产市场也产生了不利影响。
There's a hot real estate market in many parts of the country right now.
目前在该国许多地区的房地产市场现在。
Their executives saw in the real estate market an easy way to earn a profit.
他们的主管都得看到了房地产市场可以很容易的盈利。
Investors are particularly concerned about the commercial real estate market.
投资者特别关注于商用房地产。
The Japanese real estate market has yet to fully recover from its 1980s excesses.
日本的房地产市场至今仍未从上世纪80年代的过度膨胀中完全地恢复过来。
Unfortunately for homeowners, the outlook in the real estate market remains bleak.
对拥有房屋的人而言不幸的事情是房地产市场前景依然黯淡。
And they'll likely be paying for the shambles of the real estate market for a while.
在今后一段时间内，他们仍可能继续为房地产市场的混乱买单。
To some folks, the collapse of real estate market could make their house dreams come true.
在部分民众的心目中，房地产市场崩盘可能会圆了他们的房子梦。
We will continue to rectify order in the real estate market, and standardize transactions.
继续整顿房地产市场秩序，规范交易行为。
Problems of too many speculators in China's real estate market and the stock market exist.
我国的房地产市场和股票市场都有投机者太多的问题。
Then again, if I lived in an expensive real estate market, I’d be on the low end of the spectrum.
其次，如果我处于昂贵的房地产市场，那我可能处于最末端。
Then again, if I lived in an expensive real estate market, I'd be on the low end of the spectrum.
其次，如果我处于昂贵的房地产市场，那我可能处于最末端。
As for the real estate market, it is easy to differentiate the two different kinds of motives sales.
就房地产市场来说，这两种不同动机的购买是很容易区别的。
They experienced the stock market gains and the real estate market gains of the 1980 to 2007 period.
他们在1980年至2007年间获得了股票市场和房地产市场的收益。
New policies to tighten the real estate market and dampen speculation were introduced in late September.
九月份的新政已经收紧了不动产及其他投机市场。
It's anyone's guess how long the view will hold, or for that matter, when the real estate market will rebound.
人人都在猜测，这种置业观还能持续多长时间，或者，换句话说，房地产市场何时才会复苏。
This is a real estate market populated by a lot of sellers with a lot of inventory available and very few buyers.
这种房地产市场意味着卖房子的人很多，待售房屋也很多，而买房子的人却很少。
During the prime time of real estate market, they may also appear at the sales office of new housing development.
在楼市高峰期，他们还会出现在新楼盘的售楼处。
Property issues slumped after China's top planner said tougher measures were needed to help cool the real estate market.
地产类股大跌，此前中国最高规划机构表示，需要采取更为严厉的措施，来帮助房地产市场降温。
Property issues slumped after China's top planner said tougher measures were needed to help cool the real estate market.
地产类股大跌，此前中国最高规划机构表示，需要采取更为严厉的措施，来帮助房地产市场降温。
应用推荐