On the other hand, real-world voice recognition is used for more everyday tasks.
另一方面，现实世界的语音识别更多是用于日常任务。
The key, he says, is tightly integrating online activity with tasks people can perform in the real world.
他说，关键是，把网上的活动和现实世界中人们能够进行的任务紧密整合在一起。
The sequence of tasks in a typical real-world business workflow is dynamic in nature: the sequence is normally not fixed and depends on factors that can be decided only during execution.
典型的真实业务工作流程中的任务序列在本质上是动态的：该序列通常不是固定的，依赖于只有在执行期间才能决定的因素。
This interface is suitable for testing and administration purposes, but it is not meant to be used as a user interface for human tasks in a real-world application.
该界面适合用于测试和管理目的，但是不应在现实应用程序中将它用作人工任务的用户界面。
Finally, we will run the demo and look at some real world development tasks.
最后，我们将运行demo，并研究一些真实世界的开发任务。
Real world implementations of MapReduce would normally assign controllers, map , and reduce tasks to a single system.
显示情况下MapReduce的实现可能通常分配给控制者，map和reduce任务分配给单独的系统。
Since business protocol data is used in real-world interactions for correlation of business tasks, it's natural to use such data to correlate web service requests and responses.
由于业务协议数据在实际交互中被用于把业务任务关联在一起，因此，自然也是使用这种数据把Web服务请求和响应关联起来。
Functions are an essential tool for decomposing an application into correct and maintainable components, in order to manage the complexity of real-world Vim programming tasks.
为了处理真实Vim编程任务的复杂性，需要将应用程序分解为正确的、可维护的组件，而函数是实现这个过程的基本工具。
Some other real-world figures included about 100GB for one million process instances including up to 5 million human tasks and 1TB for about 50 million process instances (no human tasks).
一些真实世界数据包括 100 万个流程实例（最多包含 500 万个人工任务）占用 100GB，5000 万个流程实例（没有人工任务）占用1TB。
Gentry was able to make it work, allowing the process to refresh repeatedly, so that it could accomplish real-world, complex tasks.
Gentry能够使其正常工作，允许流程不断地更新，从而可以胜任现实世界、复杂的任务。
Therefore, the workload of this exercise simulates a series of role-based scenarios that attempts to mimic simple real-world user tasks.
因此，该练习的工作负荷模拟一系列基于角色的场景，这些场景会试着模拟一些简单的真实用户操作。
We expect that real world migration projects will make use of the migration Wizard, but it will also involve a fair amount of manual migration tasks.
我们希望实际的迁移项目使用迁移向导，但是它也会涉及到大量的手动迁移工作。
Those who took part were asked to recall small details, such as music acts listed to play at the students' union and tasks completed at various points - known as real world memory test.
研究人员请那些参与者回忆一些细节，如学生会演出的音乐剧目和在不同时间和地点完成的任务，这就是所谓的“真实世界记忆测试”。
The thirteen benchmark tests in the suite are based on real-world performance tests designed to highlight practical application tasks, particularly for web applications.
这三组测试方案力求于接近真实世界的应用，特别是web应用。
If the challenges are related to real-world experience , I will have higher motivation to the reading tasks.
当阅读任务与现实生活有关时，我会有更高的意愿去接受此一挑战。
If the challenges are related to real-world experience , I will have higher motivation to the reading tasks.
当阅读任务与现实生活有关时，我会有更高的意愿去接受此一挑战。
应用推荐