At the receive end, the DCE performs the reverse function.
在接收端，DCE完成相反的功能。
It applies complex Sphere Decoding (CSD), which is of medium complexity at the receive end.
ISTBC在接收端采用复杂度适中的复球包线译码。
The program in single chip computer is C51 program, using the interrupt that UART receive end and the interrupt that UART send end.
单片机端通信程序采用C51编程，使用UART接收结束中断、UART发送结束中断。
Color synchronous signal is setup to resume subcarrier color signal as same frequency and phase in receive end, which is suppressed in send end.
色同步信号是为了在接收端恢复与发送端被抑制掉的色副载波同频同相的载波而设置的。
At the receive end, we can not only get the undistorted range profile image, but also get some available conclusion by use of the crasis of the extent.
在收端，通过对获得的一对复侧影像幅度的联合处理(融合)，达到获得不失真的侧影像幅度的目的，且能够恢复目标的实际轮廓。
The result showed that the corresponding signal could be demodulated by the receive end and the basic functions of FM voice communication system were achieved.
仿真结果表明，接收端能正确地解调出相应信号，实现了FM语音通信系统的基本功能。
I am Sichuan University Huaxi Medical college School of Public Health Public Health, one college graduates, receive End undergraduate education, graduate certificate has been received.
我是四川大学华西医学院公共卫生学院的一名本科毕业生，接受完本科教育，已经拿到学位证。
They will shortly receive a letter informing them that they have until the end of February to act, or face the legal consequences—which could include being dissolved.
他们很快就会收到一封信，通知他们在2月底前必须采取行动，否则将面临可能包括解散在内的法律后果。
After defining thresholds for the transactions we playback, we can receive alert events when the performance problem happens and take actions to fix it before it is experienced by real end users.
当为我们回放的事务定义好阈值后，我们就可以在出现性能问题时收到警告事件，并在问题影响到真实的最终用户之前采取修复措施。
A start node can only issue control flow, while stop and end nodes can also receive data flow.
开始节点只能发出控制流，而停止和结束节点还可以接收数据流。
The way we buy electricity today is like going to a store without seeing prices: we pick what we want, and receive an unintelligible bill at the end of the month.
我们今天用电的方式就好像我们进到一个商店里却看不到价位：我们选取我们想要的东西，在月底却收到一张莫名其妙的账单。
If necessary, complementary send and receive exits can be installed at either end of the channel.
如果有必要，可以在通道的任何一端安装互补的发送和接收出口。
DI-managed objects can annotate their methods to receive scope events, most often to release some resources at the end of the scope.
DI管理的对象可以对自身的方法进行注解，以接受作用域事件，最常见的用法就是在作用域结束时释放资源。
At the end of the day, users receive a text message with details of what actually took place.
在一天结束以后，用户还会收到一天内达成的交易的信息。
For example, the second year, which end of the 100 fruit, 90 were taken away, they receive 10.
譬如，第二年，它结了100个果子，被拿走90个，自己得到10个。
Select Use pre-configured messaging provider resources under End-point configuration, then enter JNDI names for connection factory, send destination and receive destination
选择End-pointconfiguration下的Usepre-configuredmessagingproviderresources，然后输入连接工厂的JNDI名称，发送目的地并接收目的地
Components that receive each Cas at the end of processing are called Cas consumers, for which UIMA provides the CasConsumer interface.
在处理结束时接收每个Cas的组件称为Cas消费者，UIMA为这个组件提供了CasConsumer接口。
The first year, which end of the 10 apples, nine were taken away, they receive one.
第一年，它结了10个苹果，9个被拿走，自己得到1个。
It then relies on end users (called peers) who request the file and receive different pieces of it.
然后，BitTorrent要依靠终端用户(称为节点)，这些用户请求下载文件，再接收该文件的不同块。
Some back-end daemon process listening for messages posted to the input queue would receive the message and dispatch it to some piece of code capable of handling the message.
侦听发送到输入队列的消息的某个后端守护程序进程将接收此消息，并将其分派到可以处理此消息的某段代码。
This assures that the back-end processes receive only well-formed data and also provides a greatly improved level of usability.
这就确保了后端进程仅接收格式良好的数据，并且极大地提高了可用性的级别。
That's because, at the end of the case, Mr. Marsal's firm will receive an incentive fee that is based on a percentage of the money returned to creditors.
这是因为，在案子结束的时候，马歇尔先生的事务所会拿到一笔激励酬金。这笔酬金的多少根据返还给债权人的补偿金的百分比而定。
To this end, SES provides a rich set of tools to control the ramp-up of email volumes and to receive feedback from ISP spam filters.
为此，SES提供了一系列丰富的工具以便控制高速增长的电子邮件数量并接收来自IS P垃圾邮件过滤器的反馈。
The end result was the school removed any punishments that Matt and I would receive.
最后的结果是，学校并没有给我和麦德停学惩罚。
If the credentials of the users are valid, the front end will receive a session id that can be used to track the users through the site or retrieve other account information.
如果用户的凭证有效，前端将收到一个会话id，可以用它在站点中跟踪用户或检索其他的账号信息。
This notifies the other end about any space that is available to receive data.
它通知另一端任何空间都可用于接收数据。
This notifies the other end about any space that is available to receive data.
它通知另一端任何空间都可用于接收数据。
应用推荐