The hotel chain has recently installed a new booking system.
这家连锁旅馆最近安装了新的预订系统。
Question: I recently installed WebSphere Portal 5.1 and I'm planning, together with my customer, to develop some portlets.
问：我最近安装了WebSpherePortal 5.1并计划与我的客户一起合作开发一些Portlet。
One of the summer's busiest beer gardens has recently installed a new roof and four gas burning fire places to keep you warm while you enjoy a cold draft beer (RMB8).
夏季最热闹的啤酒花园之一，最近它新搭了一个棚，增添了4个燃气烤炉，使你在享用冰啤酒（8元）的时候身体暖暖的。
The German city of Augsburg recently installed traffic lights in the ground in front of two train stations.
德国奥格斯堡近期在两个火车站前的地面装设红绿灯。
You recently installed an application on your computer.
你最近在计算机上安装了一个应用程序。
The Ukrainian city lvov has recently installed what might just be the world's biggest crossword (in physical size).
乌克兰里沃夫市最近安装了可能是世界上最大的纵横填字迷的装置(仅从物理尺寸上讲)。
In another security measure, anti-aircraft missile batteries were recently installed around the capital's new National Stadium, which is known as the Bird's Nest.
另一项安全措施是，在刚刚建成的国家体育场，即“鸟巢”附近最近安装了防空导弹。
Recently installed systems tend to have excess capacity, and since the immediate marginal costs of using them seem to be negligible, management often encourages new uses.
最近安装的系统倾向于有超量能力的趋势，而由于使用它们的即时边际成本似乎可以忽略不计，管理层常鼓励新的使用。
Recently installed systems tend to have excess capacity, and since the immediate marginal costs of using them seem to be negligible, management often encourages new uses.
最近安装的系统倾向于有超量能力的趋势，而由于使用它们的即时边际成本似乎可以忽略不计，管理层常鼓励新的使用。
应用推荐