They said they would press for reciprocity with Greece in the issuing of visas.
他们说,他们将会对希腊施压,以达成签证发放的互惠。
There is no reciprocity in this relationship.
这种关系是没有互惠互利的。
Its reciprocity is merely an added stipulation.
它的互惠只是一个附加的约定。
If so, how do you want the reciprocity to work?
如果是的话,您想要互惠如何起作用?
The secret power of this approach is reciprocity.
该方法的秘密威力就是互惠主义。
Europe must beware of the reciprocity it pursues.
欧洲必须当心它追求的互惠。
Hence a new Brussels buzzword: "reciprocity".
因此在布鲁塞尔流行一个新的词汇,互惠。
There can be no friendship without reciprocity.
没有互惠就不能算是友谊。
We will focus more on reciprocity and mutual benefit.
我们将更加专注于互惠互利。
Snyder: a relationship based on reciprocity for starters.
Snyder:对于入门者来说,应当建立基于互惠的关系。
Measured trust begins with small ACTS that foster reciprocity.
衡量信任从采取小的行动培养互惠性开始。
This is basic human nature — anthropologists call it “reciprocity”.
这是基本的人类天性-人类学家称之为“互惠”。
Meanwhile, other ACTS of seeming altruism are often just reciprocity.
与此同时,其他一些表面上看来的利他主义行为往往也仅仅是互惠。
Psychologists call this the reciprocity rule, and it is a rule that all societies honour.
心理学家把这种行为称为互惠原则,这是所有社会都遵循的原则。
It was based on reciprocity: today's mutual-aid recipient could be tomorrow's donor, and vice versa.
这是基于人际互惠的原理:今天的互助救济受益者有可能会是明天的捐助者,反之亦然。
The second phone call from the telemarketers tried to bring in another social principle – reciprocity.
电话推销员的第二个电话试图给我引进另一个社交原则—互惠性。
This will be important because that kind of reciprocity doesn't exist when you get to the Pastoral Epistles.
这很重要,因为这种相互关系,在教牧书信中不存在。
Their definition of reciprocity requires that any service accessing its Contacts API offer an API of its own with similar functionality.
他们互惠的定义是任何访问他们联系人api的服务需要提供类似功能的API。
They also actively carried out substantial cooperation in various fields while sticking to the principles of mutual benefit and reciprocity.
坚持互惠互利,积极开展在各领域的务实合作。
They also actively carried out substantial cooperation in various fields while sticking to the principles of mutual benefit and reciprocity.
坚持互惠互利,积极开展在各领域的务实合作。
应用推荐