But now, when I recollect it, it's still memorable.
但是现在，当我回想起来，依旧是那么深刻。
It was a grieving moment beyond any description, even now when I recollect it.
在那一刻真的很难用言语来表达什么，即使是在现在。
I'm all in a muddle; can't recollect anything of it, hardly.
我完全糊涂了；几乎什么都想不起来了。
It must have been a most agreeable surprise to Mr. Bingley to see you all after him so soon; for, if I recollect right, he went but the day before.
彬格莱先生看见你们大家一下子都跟着他走，一定相当惊奇吧；我好象记得他比你们只早走一天。
I will remember it, "said the young man," as selfish children recollect their parents when they want their aid.
“我会记得的，”那青年人说，“象自私的孩子当需要帮助的时候记得他们的父母一样。”
I am wondering whether perhaps you can recollect where you get it?
我真的很想知道你能否想起在哪里得到它的？
Echo:yeah, it's the only dream that I could remember now, I still could recollect scenes in it.
是的，它是我到现在唯一记得的梦，梦里的场景我都回想的起来。
I was wondering whether perhaps you could recollect where you got it.
我想知道你是否能回想起你在那里找到它的。
It has learning, recollect and pattern - recognition function.
它具有学习，记忆及模式识别等功能。
It is said that a dying person tends to recollect his whole life, like seeing a film.
据说人在弥留于人世之际都要回顾他的一生，就像看一部影片，一切历历在目。
Can you recollect how it was done?
你能想起是怎样做的吗？
But this time it is my to no longer is that those oldfashioned photographs recalled recollect.
但这一次不再是那些老旧的照片唤起了我的回忆。
It cannot recollect When it began.
不能够记起当它开始。
It is to recollect and retain the 50 years of Korean modern history in Gwanghwa gate circus.
为了追忆并保留在光化门广场的50年韩国现代历史。
I recollect, when a lad, and while attending a classical institute in the vicinity of Mount Pleasant, sitting on an elevation of that mountain, and watching a storm as it came up the valley.
我记得，有位年轻人参观坐落于美丽山中的一所古典学院；在山顶上坐下来的时候，眼看著暴风雨从山谷迎面袭来。
I recollect now; it was a very serious charge.
她的病很重，但是她现在大有好转。
Future may be hard to be predicted. However, we can control the presence. When some day in the future we recollect today, it would OK if we have a clear conscience about our love.
未来也许无法预知，但是我们可以掌控现在，当一起回首往事的时候能问心无愧，没有任何遗憾我就心满意足了。
Future may be hard to be predicted. However, we can control the presence. When some day in the future we recollect today, it would OK if we have a clear conscience about our love.
未来也许无法预知，但是我们可以掌控现在，当一起回首往事的时候能问心无愧，没有任何遗憾我就心满意足了。
应用推荐