In that event, we will have to reconsider our offer.
如果是那样的话，我们就得重新考虑我们的建议。
"I ought to reconsider her offer to move in," he mused.
“我应该重新考虑她搬进来的提议，”他若有所思地说。
Recent information may persuade the board to reconsider.
最近得到的信息也许会使董事会重新考虑。
We want you to reconsider your decision to resign from the board.
我们希望你能重新考虑从董事会辞职的决定。
If at the end of two years you still feel the same, we will reconsider.
如果两年后你仍然有同样的感觉，我们将重新考虑。
Patrick, I wish you would reconsider.
帕特里克，我希望你能重新考虑一下。
The United States has called on Singapore to reconsider the sentence on an American who is to be caned for vandalism.
美国呼吁新加坡重新考虑对一名因破坏公物而将被处以鞭刑的美国人的判决。
Winemakers who still use cork but wish to keep production costs from rising will be forced to reconsider plastic stoppers.
那些仍在使用软木塞，但希望避免生产成本上升的酿酒师，将被迫重新考虑塑料塞子。
Richard pleaded for Belinda to reconsider and not to go through with the divorce.
理查德恳求贝琳达重新考虑一下而不要坚持离婚。
I come to you, hat in hand, to apologize for the damage I had indirectly caused and to ask you to reconsider my lifetime ban from the hotel.
我恭恭敬敬地来找你们，为我间接造成的损害道歉，并请求你们重新考虑我被终身禁止入住酒店的决定。
If enough students don't like the show, the network may actually reconsider putting it on the air.
如果不喜欢这个节目的学生达到一定数量，那么电视台会认真考虑是否要裁掉这档节目。
Reconsider whether you NEED it.
重新考虑你是否需要它。
I will reconsider my conclusion.
我会重新考虑我的结论。
该重新考虑墨西哥了吗？
现在我可能不得不重新考虑了。
布里奇能否再考虑考虑？
重新考虑你的需求。
We'll have to reconsider the whole thing.
我们将不得不重新考虑整个事情。
如果有，慎重考虑一下。
I regret that and urge them to reconsider.
我感到遗憾，并敦促他们重新考虑。
The court decided to reconsider the verdict.
法庭决定重新审议这项裁决。
Any negative would make you reconsider.
任何的负面影响都会使你考虑再三。
Or did I? Let's reconsider my assumptions.
还是没有？不妨再看看我的假设。
In that environment, HBO may reconsider its position.
在那种环境下，HBO也许要重新对自己定位。
But it is time for them - for us - to reconsider.
但是此时无论他们还是我们都应该仔细考虑一下。
Are you sure you don't want to reconsider his proposal?
你确定你不要重新考虑他的提案吗？
Ping An is widely expected to reconsider its huge offering.
人们预期平安保险会再度考虑其增发新股的问题。
And they might cause people to reconsider the way they travel.
而且这些结果将会促使人们反思自己的出行方式。
She is now asking health officials to reconsider their decision.
她现在正在请求卫生官员重新考虑他们的决定。
You may want to reconsider any plans to take that lie detector test.
你或许要重新考虑做谎言测试的计划了。
应用推荐