The government wanted to accelerate the reform of the institutions, to find new ways of shaking up the country.
政府想要加速机构改革,寻找新的整顿国家的方法。
The government intends to push ahead with its reform programme.
该政府打算推进其改革计划。
The government took another step on the road to political reform.
政府又在政治改革的道路上迈进了一步。
The government is encouraging all parties to play a constructive role in the reform process.
政府鼓励所有的政党在改革过程中发挥建设性的作用。
Many Americans came to believe that scientific certainty could not only solve scientific problems, but also reform politics, government, and business.
许多美国人开始相信科学的确定性不仅能解决科学问题,而且能改革政治、政府和商业。
To develop modern agriculture and promote the building of a new countryside, we must strengthen government policy, funding, application of science and technology, and reform.
五是着力推进农村实用人才队伍建设和农村人力资源开发。加强农村劳动力培训,提高农民科学种养技术水平和转移就业能力,培养造就新型农民。
By contrast, we will point out the existing drawbacks in supervisory board in our country, and hope it to be paid attention when our government revise CO. law and perform state-owed enterprise reform.
通过对比中外的监事审计,本文指出我国监事审计中存在的不足,以期在修改《公司法》及国企改革中予以关注。
It should reform its mechanism and make its own logo, and the build of professional methods on government and evaluation is needed to.
革新机制,强化志愿组织的第三部门性质;打造品牌,塑造自身形象;强化专业性的管理和评估机制建设。
Now, the government vows to complete land reform by determining who has legal right to every acre of land in Bolivia and making sure the poor and landless gain ownership of unowned or unused land.
他们正在裁定国内每一亩土地的合法拥有者,并明确表示,穷人及无地者都可以获得未开垦或已废弃土地的所有权。
Now, the government vows to complete land reform by determining who has legal right to every acre of land in Bolivia and making sure the poor and landless gain ownership of unowned or unused land.
他们正在裁定国内每一亩土地的合法拥有者,并明确表示,穷人及无地者都可以获得未开垦或已废弃土地的所有权。
应用推荐