Provides a regionally important African green corridor.
打造非洲区域性的重要绿色走廊。
Regionally sourced materials were used for the project.
区域性来源的材料被用于该项目中。
It is obvious that venture investment is regionally distributed.
风险投资群的分布有着明显的地域性。
Nationally, that's a challenge, but regionally it could be a calamity.
对全国而言，这是一个挑战，不过对地区而言，这可能是一场灾难。
Marketing and PR departments and objectives are set up nationally or regionally.
而市场营销，公关部门和目标却是根据国家或区域建立的。
Do we wish to concentrate on a particular locale or work regionally or globally?
我们希望专注于一个具体的地点，还是在某个地区或在全球开展工作？
The transfer must not impair peace, safety or stability regionally or globally;
此转让不损害有关地区和世界的和平、安全与稳定；
These sound fundamentals underline our approach to our role regionally and globally.
这些良好的基础， 使我们得以巩固在区内和全球所担当的角色。
Biomass is a regionally available energy resource that could help reduce CO2 emissions.
生物质是区域性现有能源，有助于减少二氧化碳排放。
The Hong family's noodles come from meticulously selected, regionally grown ingredients.
洪家的面条是用精挑细选、土生土长的原料制作的。
And no longer will most of it be spent regionally; in future it will be a global programme.
而且这一预算将不再大部分用于局部地区之内；未来，这将会是一个全球计划。
Advances in technology have made it far easier to offer banking services regionally or nationally.
技术进步使银行提供地区性或全国性的服务比以前简单得多。
The modern tectonic stress field on the eastern side of the Tanlu fault is regionally very stable.
郯庐断裂东侧的现代构造应力场在区域上具有极大的稳定性。
An approach is proposed for developing regionally specific environmental building tools for China.
本文提出了一个为中国开发区域性特定环境建筑工具的方法。
Some bloods types are quite common, others are regionally distributed, and others are rare everywhere.
有些血型很常见，其他有些血型的分布具有地区性，还有一些血型在任何地方都是罕见的。
In addition, demands are increasing for interoperability with other organizations to regionally support care delivery.
另外，为了支持区域性医疗服务的交接，与其他医疗组织进行互操作的需求也在增加。
The paper divides regionally the flow under the ice cover and gives flow conditions of the regional boundary surface.
本文对冰覆盖下的河道水流进行了区域划分，给出了区域分界面上的水流条件。
Hindu temples vary regionally, but generally consist of a towering shrine and a columned hall surrounded by an elaborate wall.
印度教的庙宇在各地区各不相同，常包括高耸的神龛和带柱子的大殿，墙面雕刻丰富。
As an international brand, Green Force sets certain requirements for acting as an agent, especially the regionally general agent.
绿动作为国际知名品牌，在甄选代理尤其是地区总代理上有一定的要求。
The common methods include geologic outcrop, VSP well logging, regionally obvious geologic layer and artificial compound data, etc.
常规的层位标定方法有地质露头、VSP测井、区域明显地质层、人工合成记录等。
And we believe strongly that China has a vital role as a force for security and peace, stability and prosperity, regionally and globally.
我们深信，无论是在本地区还是在全球范围内，中国都能够在促进安全与和平、稳定与繁荣方面起到至关重要的作用。
Desertification in China is a part of global desertification process. Human activity is regionally restricted, serving as an accelerator.
人类活动是局部的，在整个地球沙漠化进程中只是起到一个加速剂的作用。
Hotel asset prices regionally and globally have traditionally been viewed by buyers as constrained by incumbent hotel management contracts.
按买方的传统观点，区域及全球性酒店资产价格会受到相关的酒店管理合同的制约。
The countless networks of tracks operated regionally are being linked, their density increased; the number of passengers is rising rapidly.
数不清的地方运输铁路网络连接起来，密度增加了，旅客的数量也在迅速增长。
Regionally, respondents in North America and India are most likely to claim that they are reaping benefits from their companies' use of Web 2.0.
从地区而言，北美和印度受访者更多地表示他们从企业使用Web 2.0中获益。
We checked search results for "Men's Style" regionally within the United States and back checked our figures with apparel expenditures per person.
我们查阅了在美国不同地区输入关键词“男士时尚”的搜索结果，并和我们自己的人均服装消费记录做了对比。
Heicigou gold deposit is regionally located at the western section of the southern Qilian geosyncline of QinlingQilianKunlunshan mountain fold system.
黑刺沟金矿位于秦祁昆地槽褶皱系南祁连地向斜构造带的西段。
Naturally there are individual differences among children, but across large populations, regionally and globally, the average growth is remarkably similar.
儿童之间虽然存在个体差异，但是在区域和全球大规模人群之间，平均生长显著相似。
Regionally, the Rocky Mountain states reported the most rapid growth rate - 37.1 percent since 1970 in a vast area with only 5 percent of the US population.
从区域上看，洛基山脉各州上报了自1970年以来最高的人口增长率——37.1%，而以前这片广阔的土地上的人口仅占美国总人口的5%。
Regionally, the Rocky Mountain states reported the most rapid growth rate - 37.1 percent since 1970 in a vast area with only 5 percent of the US population.
从区域上看，洛基山脉各州上报了自1970年以来最高的人口增长率——37.1%，而以前这片广阔的土地上的人口仅占美国总人口的5%。
应用推荐