I am regretful for hurting her feelings.
我后悔伤害了她的感情。
Peel was regretful for her unkind remark.
皮尔对她恶意的话颇感遗憾。
The honest man never regretful for his honesty.
诚实的人从不为自己的诚实而感到后悔。
You are to be regretful for what you have done.
你会对你所做的事后悔的。
Do not miss it, or you'll be regretful for life.
大家可千万别错过了，不然报憾终身啊！
Of course I was very upset and regretful for my timidity.
当然我对我的胆小是非常烦乱的和惋惜的。
One day when I grow old and look back, I won't feel regretful for what I've done.
有一天，当我老去，回首的时候，将不会对自己做过的事情感到遗憾。
He was very regretful for his cupidity when he felt very thirsty and wanted to buy a bottle of drink or an ice cream, but he had no money.
当感觉非常口渴，想买瓶饮料或者一个冰激凌，却一分钱没有时，他为自己的贪心而感到后悔。
One should spend his life in this way, when he thought about his past he is not regretful for the waste of time, he is not shamed for done nothing as well.
一个人的一生应当这样度过：当他回首往事的时候，不因虚度年华而悔恨，也不因碌碌无为而羞愧。
Therefore, later, many passers-by in the station that day felt deeply regretful for not recognizing the famous musician and missing such a valuable but cheap music feast.
后来，不少当时就在地铁站的观众扼腕自己眼拙，错过了一场免费或者廉价的音乐盛宴。
It is not the wise choice for people let out their bad mood, because when they calm down, they will be very regretful for what they have done to their families and friends.
这对于人们来说不是发泄坏心情的明智选择，因为当他们冷静下来，就会为自己对家人和朋友所做过的事情后悔。
That's good news for the regretful.
对于遗憾来说这是一个好消息。
The book’s final chapter, however, takes on a more regretful tone as the author turns his attention to climate change and what it means for cold places.
但在本书最后一章，作者笔锋转向气候变化及其对寒冷地带产生的影响，笔调满怀惋惜。
Also, something regretful can be regarded as happiness for there is still something that is worth your regretting.
遗憾，也是一种幸福。因为还有令你遗憾的事情。
That morning Aunt Pitty had reached the regretful decision that she had better kill the patriarch before he died of old age and pining for his harem which had long since been eaten.
那天早晨，皮蒂姑妈遗憾地作出决定，最好把这只老公鸡宰掉，省得它继续为那只早被吃掉的老伴伤心，直到自己老死为止。
Once the students enter the button, there is no way for them to be regretful, even though they know the correct answers later.
一旦学生按下按钮，就没有反悔的余地了，即使他们随后知道正确答案。
I feel badly when I meet someone who is regretful of the long time they spent with a partner, when they look back and see they have so little to show for it.
我为此感到非常当我遇到一个人谁是遗憾他们花了很长时间的和一个伙伴，当他们回头看到他们很少有显示。
The book's final chapter, however, takes on a more regretful tone as the author turns his attention to climate change and what it means for cold places.
但在本书最后一章，作者笔锋转向气候变化及其对寒冷地带产生的影响，笔调满怀惋惜。
The panda mastermind emerged regretful, with a vow to use his computing skills for the good, turning from 'black hat' to 'white hat.
这位“熊猫大师”显得很后悔，发誓要使用他的计算机技能做正事，从“黑帽”变成“白帽”黑客。
But we have understood that the contractor doesn't want to adopt our product, but wants to adopt EOM product about the other company. For that, we are deeply regretful.
但是从我们了解的情况来看，承包方并不打算采用我们的产品，而准备采用另一公司的EOM产品，对此，我们深表遗憾。
We feel regretful that we can't accept your offer, for we are purchasing the products of the same quality from other suppliers at a price lower 5% than yours.
很遗憾不能接受你们的报盘，因为我们要从别的供应商处以低于你们5%的价格买到类似质量的产品。
Do not be moved by the man feeling sorry for you, because psychologically speaking, he who feels regretful subconsciously starts to repel you.
不要被男人对你的愧疚心感动。因为按心理深层因素分析，当他对你有愧疚感的时候，通常在潜意识里开始排斥你了。
Cherish your trees for good, otherwise you'll be regretful and mournful when they're uprooted by storms and stop breathing.
珍惜我的树吧，不要等到暴风雨把他们连根拔起、呼吸停止时才后悔感伤。
Hence, I'll reserve my regretful tears for the ship ticket to tomorrow's happy harbor.
所以我留着那些忏悔的眼泪，用来换取明天通往幸福港湾的船票。
Now I feel regretful and ashamed for that.
现在我感到很内疚和羞愧。
Now I feel regretful and ashamed for that.
现在我感到很内疚和羞愧。
应用推荐