If your price is right, we shall be able to send you regular order.
如贵方报价合适，我们将经常订购。
The Qin figurines are lined in regular order with square faces and clear contours.
秦俑整齐划一，都长着方正的脸庞， 轮廓分明。
Like in a regular ORDER BY clause multiple columns can be specified in either ascending or descending sequence.
类似于在常规的ORDERby子句中，可以按升序或降序指定多个列。
If you can supply goods of the type and quality required, we may place regular order for large quantities.
如果你们能供应我们所需的质量和型号的产品，我们将下具有大的数量的定单。
We would appreciate your letting us know what discount you can grant if we give you a long-term regular order.
若我方向你们长期订货，请告知能给予多少折扣，不甚感激。
Please don't send me regular order products. We are only interested in the inventory offer in your warehouse.
不要发给我们正常订单的产品，因为我们只对你们仓库的库存有兴趣。
We feel sure that our products on consignment will prove popular in your local market, and look forward to your regular order.
我们相信我们的这批商品在你们当地会受欢迎，希望会收到你方的定期订单。
Regular order homomorphic mapping and regular continuity concepts are introduced by concepts of regular closed sets in LF topological spaces.
利用正则开（闭）集引入LF拓扑空间之间的几种正则序同态和几种正则连续性，并讨论了它们的性质及其相互关系。
Their size is in exact accordance with real people. They are all dressed as soldiers with armors and campaign gowns and are solemnly arrayed in regular order in between the walls.
他们的大小和真人一模一样， 缂清一色都是战士的装束，身着铠甲和战袍，排列得整整齐齐， 肃立在一道道隔墙之间。
Regular expressions are used to define patterns in strings based on characters, frequency, and character order.
正则表达式用来基于字符、频率和字符顺序定义字符串中的模式。
Aside from masking the smell, it is also better for us to do regular teeth brushing in order to permanently remove the odor.
除了用另一种味道盖住蒜味，还有一种更好的选择，那就是经常刷牙。这样有助于永久去除蒜味。
You need some sort of regular schedule in order to get things under control.
你需要一些有规律的安排来实现你对这些的控制。
You can also perform operations such as filtering, using WHERE conditions, ORDER BY, GROUP BY, and other operations that would be possible with a regular base table.
还可以通过使用WHERE条件、ORDER BY、GROUP BY 子句执行过滤操作，或者执行常规基表适用的其他操作。
Execute the RUNSTATS utility on a regular basis in order to obtain partition-level statistics.
按时执行RUNSTATS实用程序，以获得分区级的统计信息。
Among the lessons: order regular mustard, not Dijon, and no more button-down shirts.
其中有几课包括：只点普通芥末，而不是法式(第戎)芥末，此外再也不要穿领尖系纽扣的衬衫。
They took a crystal, this is a single crystal of nickel that has regular planes of atoms, and those planes are spaced on the order of an angstrom or less apart, and they irradiated this with x-rays.
他们取了个晶体，一个具有规则原子平面的，镍晶体，这些面间距差不多也是一埃或者更少，它们放射出X射线。
"I am thankful for the money," said this 34-year-old mother, who was happy to accept a number of conditions-including regular schooling for her children-in order to receive the cash.
“我很感谢这笔钱，”这位34岁的母亲说。她很愿意接受项目的多项条件，包括子女定期到校上学。
A-active, in order for your library patrons to view you as being serious about your social networking and for it to work for you and your library, you need to use it on a regular basis.
A-active（热度），为了让读者感受到你是在认真对待你的社交网络，并且认识到它确实对你和你的图书馆起到了作用，你必须保持一定的活跃度。
The frequency and order in which small parts may occur in larger parts is specified by operators — mostly the same symbols you see in regular expressions.
由运算符—通常和您在正则表达式中看到的符号相同—来指定小部件在较大的部件中出现的频率和顺序。
Let's say you always order the same meal at your regular Friday night restaurant. Why not try something else this Friday?
例如你总是在星期五晚上在餐馆里订同样的饭，为什么不试着在今天星期五晚上换换口味呢？
The questions that we have to deal with on a regular basis often leave us, knowingly or not, returning to notions of relativity in order to walk away from a project without going insane.
为了在变得疯狂之前完成一个项目，我们在日常接触到的问题往往会让我们自觉不自觉的回归到了相对主义观念。
In order to help balance your calorie intake, you should participate in a regular exercise regimen.
为了平衡卡路里摄入量，你应该进行有规律的体育锻炼。
Establishing a regular sleep schedule also makes it easier to children to wake up in order to have enough time to have a healthy breakfast, another important factor in school performance.
另外，有规律的睡眠也方面孩子起床后有充足的时间吃一顿健康的早餐，这也是影响他们在校内表现的另一个重要因素。
Due to the memory storage technology used in SSDs, the performance is an order of magnitude higher than regular hard disk drives.
由于SSD中采用了内存存储技术，SSD的性能比常规硬盘驱动器高出了一个数量级。
For instance, Listing 6 shows how a regular expression can be used to extract the date of the first order in a customer's order History.
例如，清单6显示了如何用正则表达式从顾客的订单历史中提取第一笔订单的日期。
For instance, Listing 6 shows how a regular expression can be used to extract the date of the first order in a customer's order History.
例如，清单6显示了如何用正则表达式从顾客的订单历史中提取第一笔订单的日期。
应用推荐