She followed the instructions religiously.
她非常认真地按照说明操作。
At a time when beards meant a great deal religiously, he's telling the men to shave off their beards.
在那个时代,胡子在宗教上有非常重要的意义,他告诉男人们剃掉他们的胡子。
Were you brought up religiously?
你是在宗教的氛围中长大的吗?
She phones him religiously every day .
她每天照例给他打电话。
Do these exercises religiously every day.
每天要认真地做这些练习。
I followed the instructions religiously.
我认真地按指示办事。
Use these features religiously instead of hand editing.
请更多地使用这些功能,而避免进行手动编辑。
He is a season-ticket holder in the West Lower, and goes religiously.
我父亲买的是季票,并且去看球犹如朝拜一般虔诚。
She never smoked or drank alcohol, and religiously followed a macrobiotic diet.
她从不吸烟,从不喝酒,而且虔诚地遵循长寿饮食法。
Every generation laughs at the old fashions, but follows religiously the new.
每一代人都嘲笑旧风尚,而虔诚地追求新时尚。
Others partition drives religiously, using specific layouts each and every time.
另一些则笃信驱动器分区,不管何时都要使用特定布局。
They also said people with heart disease should stick to their medications religiously.
他们还说,心脏病患者应该坚持药物治疗。
In the world of programming, I have only seen a few developers practice this process religiously.
在编程的世界中,我发现只有几个开发人员严格遵守该过程。
If these steps are religiously followed, then we could expect the odor to last for only 2 to 3 hours.
如果严格照着这些步骤做,那么大蒜的味道就可以只维持2到3个小时。
At such times, I become downright Amish, religiously committed to avoiding all modern communication technology.
这时候,我干脆变成一名门诺派教徒,虔诚地回避一切现代通讯技术。
Trusted, if not religiously revered, by the warriors of his tribe, Matewa is young in years and ancient in wisdom.
年轻的马特瓦拥有着古老的智慧,部落的勇士们都对他信赖有加,但并不敬畏他。
I religiously hope that there will be more and more cooperation between us, PLS contact me at any time if required.
我真诚地希望与你有更多的合作,如有需要,欢迎随时联络我。
My first love was the theater, and the first opinion writers I read religiously were the drama critics Walter Kerr and Kenneth Tynan.
我最初喜欢戏剧,第一次开始认真阅读的评论作者是戏剧评论家WalterKerr和KennethTynan.
Make yourself a weekly exercise routine, whether it's walking 3 days a week or working out 5 times a week, and do it religiously.
给自己定一个每周锻炼习惯,不论是一周三天步行还是五次健身,虔诚地进行。
Make yourself a weekly exercise routine, whether it's walking 3 days a week or working out 5 times a week, and do it religiously.
给自己定一个每周锻炼习惯,不论是一周三天步行还是五次健身,虔诚地进行。
应用推荐