Perhaps warm colors remind people of warm days and the cool colors remind them of cool days.
也许暖色能使人们想起温暖的日子，而冷色使人想起冷的日子。
Also, according to the Glamour men, roses, lilacs, and lavender remind them of their grandmothers.
同样的，据《魅力》杂志调查，玫瑰、丁香和薰衣草会让男人想到自己的奶奶。
Give them a lucky Charm: Give your partner something lucky to carry with them and remind them of you.
送她一个幸运物：送你的爱人一件幸运物让她随身携带并在看到的时候就想起你。
Each child was given a present to take home with them to remind them of their special day.
每个孩子会有一份可以带回家的小礼物，来纪念这特别的一天。
And it helps remind them of a larger point, if they are bickering over where to cut back on spending.
如果他们在争论该在哪方面节省开支，这能帮助提醒他们更重要的一点。
It may be difficult to live with adolescent daughters who remind them of their ever diminishing youth.
与正当青春年少的女儿生活在一起，可能会有点困难，因为这使她们会常常想起自己昭华渐逝。
Sometimes people tell me that I look like I'm playing dress-up, or that I remind them of their seven-year-old.
有时候有人会告诉我，说我像在玩打扮游戏，或者我让他们想起了他们七岁的孩子。
And maybe after a couple of months, if their stress levels are going up, maybe pop back in and remind them of what it was.
也许是在一两个月后他们的压力水平再度抬头时，回去再提个醒。
Guests are normally given some time to visit shops where they often buy souvenirs to remind them of their holiday when they return home.
通常会为客人安排一些时间参观商场，客人们往往会买几样使他们回家后不忘此行的纪念品。
This night, I decide to make a call to the two elders when I get home and remind them of eating rice dumplings. This year, my little niece was born.
明天就是端午了，今天晚上回家一定要给两位老人打个电话，提醒他们也吃一吃粽子吧。
When using the two start rule, the starter shall call Back the swimmers at the first false start and remind them of not starting before the starting signal.
当采取两次出发有效规则时，游泳运动员第一次出发犯规会被出发裁判员召回，并警告他们不要抢跳。
I might ask what their goals are for the day. I might remind them of the benefits of making everyone around them better. Or maybe we'll just rock out to some music.
我可能会问他们当天的目标是什么，我可能也会提醒他们善待朋友的好处，也可能我们只是听些音乐。
It seems that the message we're giving kids is always one of caution. We warn them about everything that we don't want them to do and consequently forget to remind them of the good things to do.
一个国外的家长说：我们似乎总是给孩子一些警告，我们总是警告他们不要去做一些事。但是经常忘了告诉他们可以去做一些好的事儿。
Tim. 2:14 Remind them of these things, solemnly charging them before God not to have contentions of words, which is useful for nothing, to the ruin of those who hear.
提后二14你要将这些事题醒众人，在神面前郑重地嘱咐他们，不可为言辞争辩，这是毫无用处的，只能败坏听见的人。
He would like to see them again — "I'd like to tell them I did all I could to look after their mother" — but believes his name would only remind them of their grievous loss.
他希望再次见到他们——“我想告诉他们，我尽了最大努力去保护他们的母亲”——但他相信自己的名字恐怕只会勾起他们的丧母之痛。
He would like to see them again — "I'd like to tell them I did all I could to look after their mother" — but believes his name would only remind them of their grievous loss.
他希望再次见到他们——“我想告诉他们，我尽了最大努力去保护他们的母亲”——但他相信自己的名字恐怕只会勾起他们的丧母之痛。
应用推荐