He said in reply that the question was unfair.
他回答说这个问题不公平。
Devoted concertgoers who reply that recordings are no substitute for live performance are missing the point.
那些回答说录音不能代替现场表演的忠实音乐会观众，没有抓住问题的关键。
If someone were to reply that anyone who bears arms will act in this manner, I would answer that armies have to be commanded by the republic.
如果有人会回应说任何手握军权的人都是这样表现，我会回答说军队必须在共和国的控制之下。
A shrewd reply that tells us exactly nothing.
回答的话真巧妙，使人坠入五里雾中。
But the letter in reply that gets Qiu Zui or random code.
但是收到秋醉的回信还是乱码。
Tiny also needs to receive a reply that the database was successfully updated.
Tiny还需要接收数据库已成功更新的答复。
I reply that it is not for me to judge him morally, but I define his self-deception as an error.
我的回答是，我没有资格在道德上对他进行判断，但是我断定他的自我欺骗是一种错误。
The receiver could optionally send a reply that the sender would receive in the form of a response.
接收方会随意地发送响应，发送方会以响应的形式接收该响应。
Ensure that the message flow within the broker constructs a suitable reply that the adapter can process.
确保代理中的消息流构造一个合适的适配器可以处理的应答。
After the external ca issues a certificate, it sends a reply that will typically be a PKCS7 encoded certificate.
在外部CA颁发证书之后，它将发送一个回复，该回复通常是一个PKCS7编码的证书。
I wanted to reply that Confucian theories can also justify intervention to help oppressed foreigners, but the bell rang.
我想回答说儒家理论也可以论证有理由帮助受压迫的外国人，但这时下课铃声响起。
They are so busy rehearsing their reply that they miss part of your message and don't catch the nuances of your communication.
他们忙于措辞回答，错过了你谈话的内容，更别说辨识其中的微妙之处。
Give a smart, but polite reply that will not hurt either of you, but deeply satisfy your feelings. Here are some examples.
做出一个聪明但礼貌的，不会伤害到你们任何一人却十分满足自己感受的回答。下面是一些例子。
If I ask myself how to judge that this question is more urgent than that, I reply that one judges by the actions it entails.
倘若扪心自问，如何判断出这个问题比那个更紧迫的，我会回答说，人做出判断是基于问题包含的所有行为。
But economists reply that decisions based on limited information and crude calculations may in fact reflect rational behavior.
但是经济学家回应道，基于有限信息和拙劣的计算的决策事实上反映了理性的行为。
Prevent replay attacks: Ensure that the reply that XKMS service sends for a request is not captured by an unauthorized third party.
防止重复攻击(replay attack)：确保XKMS服务为某请求发送的回复不被未经授权的第三方捕获到。
AP_REP is the reply that the application server gives to the client to prove that it really is the server the client is expecting.
AP _ REP是应用服务器对客户机的回复，用于证明它就是客户机所期待的服务器。
"And what would you say, Royal, to those listeners who reply that in these dangerous times, it should be 'Wizards first'?" asked Lee.
“老帅，对于那些回答说在这危险的时代应该‘巫师第一’的听众，你会怎么说呢？”李问道。
But when I used to ask why you didn't come to my gigs, you used to reply that you supported me by paying the bills for my music lessons.
但当我问你为什么不来参加我的演唱会，你总是说你给我付上音乐课的学费来支持我。
Prophets of lean years admit this, but reply that the number of known mines affected is not large enough to offset the indicated shrinkage in reserves.
在不景气的年份，预言家们也承认这一点，但他们认为已知金矿中受到影响的数量有限，不足以抵消黄金储备的缩水。
He had expected his mother to reply that Siyu had not met the right person-and then he could have questioned why his mother thought him a good choice for her.
他以为母亲会回答，思玉不结婚是因为没有遇到合适的男人。那样的话，他就可以问母亲，为什么觉得他对她合适。
To those who, like his brother, prove by their lives that it is essential to humiliate oneself in order to believe, he might reply that the condition is shameful.
对那些犹如兄弟一般却用自己的生命证明信仰必须要卑躬屈膝的人，他可能回答他们说，这种境遇是丢脸的。
Iran will no doubt reply that it is once again being judged by double standards for using a technology that is commonplace in many other parts of the world, he adds.
同时他也说道，伊朗无疑会回应它再次遭遇了双重标准的待遇，因为在其他国家利用一项技术是再也不过平常的事了。
which is a normal HTTP reply that includes a non-descriptive "Server: Server" header and a misspelled " Cneonction: close" header coming from Amazon's load balancers.
这是一个普通的HTTP返回消息，它包含一个非描述性“Server: Server”HTTP头和一个来自Amazon负载均衡器的“Cneonction:close”头，显然拼写有误。
If one were to ask a group of randomly selected individuals to define "price", many would reply that price is an amount of money paid by the buyer to the seller of a product or service or.
如果随机挑选一群人，问他们如何定义“价格”，许多人会回答价格就是根据卖方提供的产品或服务，买方向其付出的钱数。
Q: Concerning the China-India agreement to address climate change, you stated in reply that the agreement will move the bilateral relations forward and strengthen joint efforts against climate change.
问：关于中印应对气候变化协定的问题。你在回答中称该协定将推动双边关系，有利于共同努力应对气候变化。
Q: Concerning the China-India agreement to address climate change, you stated in reply that the agreement will move the bilateral relations forward and strengthen joint efforts against climate change.
问：关于中印应对气候变化协定的问题。你在回答中称该协定将推动双边关系，有利于共同努力应对气候变化。
应用推荐