返回收据号…
Bank return receipt to cashier, and attach it with the AP voucher.
出纳收到银行退回的回单，并粘贴于凭证后。
Send the letter registered return receipt requested mail and keep your proof of receipt.
注册送信件和邮件不断要求归还收据证明你收据。
Note this Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's machine.
注意“返回收据”只是用于确认消息已经在收件人的机器上显示过。
Note: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer.
注意：这封回复函只是确认(你发送)的信息已经显示在接受者(收件人)的计算机上。
The bidding documents will be sent by Tending Company to thee-mail address which is written on the return receipt.
标书由招标公司以邮件的形式发送到回执单指定邮箱。
The spectators can have free lunch by showing the visiting return receipt and get a periodical valued at 50 RMB as gift;
凭参观预登记表回执入场免费提供午餐，并获赠价值50元的大会会刊一本；
Remittances and parcels can also provide return receipt service. Receipt is issued to the sender, the recipient received confirmation of receipt.
汇款和包裹还可以提供回执服务。回执是发给发件人的，收件人收到时确认的单据。
Send off your correspondence by certified mail, return receipt requested so you can document when the credit reporting agency received your letter.
欢送你的认证邮件函授、所以你可以请回文件时收到的信用报告机构收到你的来信。
The exhibition organizers send out the invitation to the participant just after receiving the return receipt and finishing the engage contract with the applicant.
举办方将在收到回执表后与参展商签订展位预定协议，发送参展通知书。
If you don't get a response within about 10 days, call the representative to let them know you're waiting for a response, and send another letter by certified mail with return receipt requested.
如果你在10天内没有得到答复，给代表打电话告诉他们你在等答复，寄另外一封有需求收据的保证邮件。
If a document is distributed to an alien place the receiving unit shall send back return receipt for controlled documents and information notice or inform the dispatching unit over telephone in time.
异地发放文件时接收单位应按要求将《受控文件、资料通知单回执》寄回或及时电话通知发文单位。
Now's, the time to return items to the store for which you still have the receipt.
现在，是时候把那些你仍留有购物小票的东西退还给商店了。
This offer will remain open until receipt of your wire per return.
此盘有效期至收到你方回电为止。
This offer will remain open until the receipt of your fax by return.
此报盘有效期到收到你方传真。
One of the easiest ways to encourage return shopping is by sending your customers additional offers when you send the receipt for their latest purchase.
鼓励客户返回再次购买的最简便的方式之一就是在您给客户发送他们的最新购买收据的同时发送额外的折扣优惠。
Please return a signed copy of the contract no later than 10 days of the receipt date.
请在收到后10天内将签署好的合同复印件发回我们。
Unsuccessful tenderers shall return the bidding documents and relevant materials within7 days upon receipt of notification, and the bid invitation unit shall refund the tenderer the deposit.
未中标的投标单位应在接到通知后7天内退回招标文件及有关资料，招标单位同时退还投标保证金。
I couldn't find the receipt to return it, so used it but it all dripped and ran.
我找不到收据返回，所以用它，但是这一切滴就跑。
Excuse me, I want to return this sheet. This is the receipt.
你好，我要退了这条床单，这是收据。
Excuse me, I want to return this sheet. This is the receipt.
你好，我要退了这条床单，这是收据。
应用推荐