You have the right to remain silent if you choose.
如果你愿意，你有权保持沉默。
When she appeared in court she exercised her right to remain silent.
她出庭时行使了自己保持沉默的权利。
You have the right to remain silent.
你有保持沉默的权利。
You have the right to remain silent.
《你有权保持沉默》的剧情简介。
However, you have the right to remain silent.
然而，你有权利保持沉默。
If you are arrested you have a right to remain silent.
你如果被逮捕，你有权保持沉默。
You have the right to remain silent, so please SHUT UP.
你有权保持沉默，所以请你“闭嘴”。
You have the right to remain silent, so please shut up.
你有权利保持沉默，所以请你闭嘴。
You have the right to remain silent before your lawyer comes.
律师来之前，你有不发言权。
Please leave a message. However, you have the right to remain silent.
请留下口讯。你有权保持缄默，然而。
You have the right to remain silent, and let their money speak for you.
你有权利保持沉默，让他们的钱来替你说话。
You have the right to remain silent; you better not pout... -why, you... -hey!
你有权保持沉默；你可别撅嘴；-嗨，你这个…-嘿！
You are under arrest for so and so reason. You have the right to remain silent.
因这样的原因你已被拘捕了。你有权力保持缄默。
But is this enough to buy Coca-Cola the right to remain silent in public about China?
但是，这足以为可口可乐购买在公共场合对事关中国的问题保持沉默的权利吗？
"I should like to invoke my right to remain silent, Sir," Smithers defiantly replied.
“我希望援用我保持沉默的权利，先生，”斯米·德斯反驳道。
You have the right to remain silent and refuse to answer questions. Do you understand?
你有权保持沉默，有权拒绝回答问题。你明白吗？
You have the right to remain silent, but every word that you said will be become last words.
你有权保持沉默，但你所说的每一句话都将成为遗言。
You have the right to remain silent, but anything you say can be used against you in the court.
你有权保持沉默但你所说的第句话都可能成为在法庭上不利于你的证据。
There is also talk of removing or at least limiting a suspect's right to remain silent on arrest.
还有人则议论应该当取消或者限定犯罪嫌疑人被捕时保持沉默的权利。
I have the right to remain silent. Anything I say can and will be held against me, in a court of law!
听着，牢头！我有权保持沉默，因为我所说的每一句话都会成为呈堂证供！
You have the right to remain silent. Anything you say can and will be used against you in a court of law.
我不认为有什么简单的法子就能让他们停下来。
You have the right to remain silent. If you give up this right, anything you say can be held against you in court.
你有权坚持缄默，但如果你废弃的话，你所说的一切将会成为呈堂证供。
The highlight of the evening was when Officer Crowley told Biden, 'You have the right to remain silent.'" --Conan O'Brien
当晚最精彩的是克劳力警官对拜登说，“你有权保持沉默。”
Please leave a message. However you have the right to remain silent. Everything you say will be recorded and will be used by us.
请电话留言。但是你有权保持沉默。你说的一切将被记录并将对我们有用。
Please leave a message. However, you have the right to remain silent. Everything you say will be recorded and will be used by us.
请留言。当然，你也有权保持沉默，你所说的一切都将被记录下来供我们使用。
You possess the right to remain silent, but once if you abandoned your right, anything you said would become evidence against you in the court.
你有权保持沉默，但你所说的每一句话到将来都会成为呈堂公证的……
You possess the right to remain silent, but once if you abandoned your right, anything you said would become evidence against you in the court.
你有权保持沉默，但你所说的每一句话到将来都会成为呈堂公证的……
应用推荐