Please read the following risk disclosure carefully.
请细阅以下风险說明。
You should read the General Risk Disclosure Notice at Schedule 2.
客户应阅读附件2中的一般风险披露通知。
The risk disclosure in financial reports has not been standardized in China.
会计报表的风险披露在我国尚未形成专门的规范。
The following risk disclosure statements cannot disclose all the risks involved.
以下风险披露声明不能披露所有涉及的风险。
The Company refers the Customer to the Risk Disclosure Statements in Schedule 5.
本公司邀请客户参阅载于附表5的风险披露声明。
If yes, please submit a copy of the Risk Disclosure that you provide to your clients.
如果是，请您附上您所提供给您客户的风险披露副本。
Customer has read and understands the Risk Disclosure Statement contained in this Agreement.
客户已阅读并了解本协议的风险声明。
The Dealer refers the Client to the Risk Disclosure Statements contained in the Client Agreement.
交易商要求客户参阅客户协议中所载的风险披露声明。
The undersigned acknowledges having received, read and understood the foregoing Risk Disclosure Statement.
以下签名代表您已收到、阅读并理解了上述风险披露声明。
This risk disclosure statement has been fully explained to you and you fully understand the contents hereof.
此风险披露声明书已向您全部解释清楚，您亦明白其内容。
You understand that the signing of this risk disclosure statement is mandatory under the rule of the Exchange.
您明白签署此风险披露声明书是交易所规则的硬性规定。
By requesting the Bank to provide the Services to you, you acknowledge and agree that you have read, fully understand and agree to the following risk disclosure statements.
您要求银行向您提供有关服务，您即承认及同意，您已经阅读、充分理解并同意下列风险披露声明。
Risk Disclosure: As world financial markets, changing market information, readers should understand that trading in financial instruments shall bear the risk of price changes.
风险声明：由于世界金融市场行情讯息万变，读者应明白买卖金融工具须承担价格变化风险。
The article tries to discuss the framework of risk disclosure of listed financial companies and the detailed problems to which listed financial companies shall pay attention when disclosing risks.
本文试图就上市金融企业风险信息披露的框架及内容和上市金融企业公布风险信息应注意的具体问题作一探讨。
And there is much more to be done, it suggests, involving cross-border banking, disclosure requirements, indices of systemic risk and international co-operation.
现在还有很多事情要做，包括跨境银行行为，信息披露程度，系统风险指数和国际协作。
Standard safeguarding, labeled 'controlled,' protects information to reduce the risk of disclosure.
标准保护，标示为“受控”，保护信息以降低暴露的风险。
Most of them are obvious: mandatory training and medical evaluations for passengers and crew, full disclosure of all risk to passengers, and successful preflight testing.
其中大部分不言自明：针对乘客和机组的强制训练及医疗评估；须向乘客充分告知风险；预飞训练合格等。
Do you agree that disclosure of risk management information is sufficient?
你认为公司披露的公司风险管理资料足够吗？
Due to the reasons for the industry cycle, require full disclosure of information, prompt risk.
由于行业周期的原因，需要充分披露信息，提示风险。
Using movie clips to set up scenarios about disclosure and risk reduction to stimulate discussions and role-plays.
利用电影剪辑的方法编制实情披露与危险降低的剧情，鼓励进行讨论与角色扮演。
It has become a mainstream method in the way of the international market risk measurement, performance assessment and monitoring information disclosure.
目前，它已经成为国际上度量市场风险、业绩评估和监管信息披露等方面的一种主流方法。
The FDA has said that those already enrolled can stay in the testing as long as the company revises its disclosure materials to ensure that participants are fully informed about the risk.
FDA称只要药物公司修改了其披露材料确保受试者充分了解试验风险，已经被招募者可以继续留在试验中。
The new rules also require Banks to improve the design of wealth management products and their disclosure procedures and to ensure products are appropriate for the customers' risk profiles.
新规定还要求银行健全其理财产品设计以及信息披露程序，以保证理财产适合客户风险承受能力。
'Our disclosure and marketing material sufficiently outlined the inherent risk in the funds and their leveraged strategies,' a Citigroup spokesman said in a statement.
花旗集团发言人在声明中表示，我们披露的事项和营销材料都充分说明了这些基金及其杠杆策略的内在风险。
Information disclosure of revenue-related and risk-related at the same time is an important part in providing useful information of fair value for economic decision-making.
而同时披露收益的相关性和风险的相关性这两方面的信息是提升公允价值信息决策有用性的重要一环。
But he stopped short of pressing for comprehensive regulation and disclosure of derivatives trading and even publicly endorsed their potential to damp risk.
但是他并没有推行综合的整顿向金融派生产品施压或是停止发售其金融派生产品，甚至公开表示支持这样的产品即使面对亏损的危险。
But he stopped short of pressing for comprehensive regulation and disclosure of derivatives trading and even publicly endorsed their potential to damp risk.
但是他并没有推行综合的整顿向金融派生产品施压或是停止发售其金融派生产品，甚至公开表示支持这样的产品即使面对亏损的危险。
应用推荐