As a rule competition reduces the difference in the prices on the same products to a minimum.
一般来说，同类产品的竞争可将价格差异降至最低。
This would mean that the market rule becomes the conflict rule for unfair competition matters.
这将意味着市场规律成为不公平竞争的问题中冲突的规则。
Applying the market rule to electronic unfair competition disputes is not always easy.
运用该市场规律来消除电子不正当竞争并不容易。
Mr McCain wants to curb costs through greater competition and end the rule that says that only insurance provided by an employer enjoys a tax break.
麦凯恩则希望抑制成本，一方面通过鼓励竞争，另一方面结束只对提供保险的雇主才减税的现有法律。
In the Netherlands (and in Germany, Austria and Switzerland), the so-called market rule is the relevant conflict rule for unfair competition cases.
在荷兰(在德国，奥地利和瑞士)，所谓的市场规则是与不公平竞争的案件有关的冲突规则。
Article 6, however, contains an exception rule for unfair competition matters, namely the market rule.
第六条，但对于不公平竞争问题包含了一个例外规则，即市场规律。
New laws in both regions—a rule known as Reg NMS in America, and MiFID in the European Union—are pushing them toward greater transparency and competition.
在这两个地方，新法令——在美国被称为国家市场系统管理规则（RegNMS），而在欧盟则被称为金融工具市场法规（MiFID）——都在推动交易所更加透明度、更具竞争力。
Choose the opportunity and condition optimized: When the rule of competition of the market changes.
选择优化的时机和条件：市场的竞争规则变化之际。
The dynamics model is directly or indirectly connected with model of clustering, competition rule and upgrading track directly.
不同驱动模式下产业集群形成方式、市场竞争规则和升级轨迹等也是不同的。
The competition to produce lighter and lighter racing snowshoes ended when a rule was passed that said that racing snowshoes could not weight less than 680 grams.
生产越来越轻便的竞赛用鞋的竞争，由于一项法规才得以停止，那项法规规定竞赛雪鞋的重量不得低于680克。
Proper existence is a natural competition rule, disobeying the business enterprise of this rule with personal foundling that will become ages.
适者生存，是自然的竞争法则，违背这一法则的企业和个人都会成为时代的弃儿。
The WTO's ego- protection rule is to direct the business to focus on non-price competition.
世界贸易组织中的自我保护规则，是引导企业由价格竞争转向非价格竞争的规则。
Furthermore, in most cases, the price of fake commodities is lower than the genuine one but the profit is higher, and it breaks the rule of the fair competition between companies.
而且，大部分情况下，假冒商品的价格比真的要滴，但是利润要高，打破了企业之间公平竞争的原则。
The first rule of competition: in order to win, you have to want it more.
竞争的第一法则：为了赢，你要不择手段。
Using the methods of literature and expert interview, this paper makes analysis on the competition situation after using new rule of female lifters who participating in Championship in 2006.
采用文献资料、专家访谈等方法，对参加2006年全国女子举重锦标赛的运动员在实施新规则后的比赛情况进行研究。
The advantageous industries's competition theory is a kind of sublimation and development of the"comparative interests"rule in international trade.
优势产业竞争理论是对国际贸易中的“比较利益”规律的一种补充和升华。
Along with the rapid change of circumstance and the acceleration of competition, it will take place move from process based control to rule based control.
随着环境变化的加快与竞争的加剧，基于流程的管理控制模式将向基于规则的控制模式转变。
Only if the natural monopoly business part should be applicable to the general market competition rule.
非自然垄断业务部分则应运用一般的市场竞争规则。
SPOKESMAN FOR the CIVIL AERONAUTICS BOARD: Competition is the rule, and because of it, the consumers are better served than ever.
民用航空局发言人：竞争是规则，所以消费者将得到比以往更好的服务。
Institutions not only are the competition rule of market participants, but also influence the efficiency of market competition.
提出制度既是规定市场成员竞争行为的规则，又是影响市场竞争效率的重要因素。
Performance assessment is a value for measuring input and output of human resources, and a management rule for fair competition.
绩效评估是高校衡量人力资本投入与产出比率的价值尺度及公平竞争的管理准则。
As a rule, one of the important preconditions of the realization of fair competition is to limit and oppose monopoly.
通常情况下，实现公平竞争的一个重要条件就是要限制和反对垄断。
Credit fundamental is the common rule of information market competition, and is the key guarantee of information market available run.
诚信原则是信息市场竞争中的公共守则，是信息市场有效运行的根本保证。
In our country, there is not a unified code or rule of law which can provide the protection of the competition which includes anti-monopoly behaviors and anti-illicit competition behaviors at present.
在我国，目前尚没有一部统一的包括反垄断行为和反不正当竞争行为在内的保护竞争的法典或法律规范。
So it is totally fair that all athletes should follow the rule as they agreed to participate in the competition.
所有运动员既然同意参加比赛，那么必须遵守规则，这是非常公平的。
The point that competition law regulates the relation of competition violates the principal rule of civil law and economic law.
竞争法调整竞争关系的观点违背了民商法与经济法的基本原理。
The point that competition law regulates the relation of competition violates the principal rule of civil law and economic law.
竞争法调整竞争关系的观点违背了民商法与经济法的基本原理。
应用推荐