Perfecting the system of the rural vocational education.
进一步完善农村职业教育体系。
The transition of agricultural growth mode made the originally backward rural vocational education face new challenge.
农业增长方式的转变使原本落后的农村职教面临着新的挑战。
Through the analysis and data statistics, many problems which are located in the rural vocational education have been found after investigation.
本文主要对农村职业教育现状进行了调查，通过数据统计分析与比较发现农村职业教育存在诸多问题。
Rural vocational education is main part in training practical talents, and the quality rural practical talents can test the rural vocational education.
农村职业教育是培养农村实用人才的主体，农村实用人才素质的高低是检验农村职业教育的重要尺度。
While the rural vocational education needs the participation of RTVU, RTVU can only get a new development by participating in the rural vocational education.
我国农村职业教育需要电大参与，电大也只有面向农村职业教育才能有新的作为。
The study on the value orientation of China's rural vocational education curriculum in the new era can not be detached from social reality and education status.
研究中国农村职业教育课程的价值取向，不能脱离一定的社会现实和教育现状。
So, the rural vocational education is not merely agricultural know-how education definitely, but also including the great vocational education of all vocational education content.
因此，农村职业教育绝不仅是农业技术教育，而是包含所有职业教育内容的大职业教育。
We will energetically develop vocational education, with the focus on supporting rural secondary vocational education.
大力发展职业教育，特别要重点支持农村中等职业教育。
We accelerated the renovation of dilapidated primary and secondary school buildings in rural areas and the development of vocational education infrastructure.
加快农村中小学危房改造和职业教育基础设施建设。
We will improve vocational education and training for the labor force and intensify pre-employment training for surplus labor transferred from rural areas.
健全面向全体劳动者的职业教育培训制度，加强农村富余劳动力转移就业培训。
Put the vocational education into a prominent position and devote major efforts to develop vocational education especially towards the rural areas.
把职业教育放在更加突出的位置，大力发展面向农村的职业教育。
The tendency of the shift of rural labor is changing from physical type to quality type, and vocational education is the key factor to realize rural labor force shift.
农村劳动力转移的趋势是由体力型向素质型转变，职业教育是实现农村劳动力转移的关键因素。
The plight of vocational education in rural areas is caused by varied factors.
农村职业教育的困境是多种因素造成的。
The main elaboration rural population role transforms this inevitability, the difficulty, pointed out the vocational education is impels the rural population to think the transformation important way.
主要论述农村人口角色转换这一必然性、艰巨性，指出职业教育是推动农村人口角色转换的重要途径。
Effective in the transfer of rural surplus labor process, vocational education plays an irreplaceable status and role.
要真正使农村剩余劳动力得到有效流转，职业教育起着不可替代的地位和作用。
The vocational education shall serve the transfer of rural laborers.
职业教育要为农村劳动力转移服务。
Through investigation, the paper analyzes the main factors, which influence the demands of the vocational-technical education in rural area, and their differences.
本文通过调查，分析了影响农村人口职业技术教育需求的主要因素及其差异。
Moreover, the secondary vocational education has been made free of charge for rural students and students who have agriculture-related majors.
在中等职业学校，我们还特别规定，来自农村的孩子和学农专业的孩子全部免费。
We will improve vocational education and training for the labor force and intensify pre-employment training for surplus labor transferred form rural areas.
健全面向全体劳动者的职业教育培训制度，加强农村富余劳动力转移就业培训。
It is proposed that multi-channel funding investment mechanism should be established and the finance security system of rural distance vocational education should be improved.
提出建立多渠道资金投入机制，完善农村远程职业教育的资金保障体系；
It is proposed that multi-channel funding investment mechanism should be established and the finance security system of rural distance vocational education should be improved.
提出建立多渠道资金投入机制，完善农村远程职业教育的资金保障体系；
应用推荐