There is a sacredness in tears.
眼泪中有神圣。
Relax into it, and then you’ll find that your sadness has its own sacredness.
放松自己进入自己的悲伤，然后你会发现它自有神圣之处。
It simply cannot happen until all of Life is treated with love, dignity and with sacredness.
这绝不可能发生，直到所有的生灵都能享受到爱，尊严和尊敬。
It imparted to the wearer a kind of sacredness, which enabled her to walk securely amid all peril.
那红字赋予其佩戴者一种神圣性，使她得以安度一切危难。
It comes to know its own beauty and sacredness through you!
因为你，它开始明白了自己的美丽与神圣。
There is a sacredness in tears. They are not the mark of weakness, but of power.
眼泪是神圣的，流泪并不是懦弱的标志，而是一种力量。
The return of sacredness and poetic sentiment should be the pursuit of arts works.
回归诗意，重塑神圣，应是文学艺术作品的追求。
When love is taken as pleasure, then man cuts himself off from beauty and the sacredness of life.
当爱被当做快乐，那么人类就切断了自己与生命的美与神圣的联系。
Don't think about it. Just feel it. Relax into it, and then you'll find that your sadness has its own sacredness.
不要想它，只需感受，放松，让后你会发现悲伤有它的神圣。
The most important phenomenon in the world happens where sacredness of the heart meets the activeness of the intellect.
发生在这个世界上的最重要的奇迹是当神圣的心与聪明才智相会。
They were jealous for the honor of God, and, believing that His law is immutable, they zealously guarded the sacredness of its precepts.
他们热切关心上帝的尊荣，还相信他的律法是永不改变的，所以他们热心维护律法每一条的神圣性。
He put hishands in his coat pockets and turned back eagerly to his scrutiny of the house, as though my presence marred the sacredness of the vigil.
他把两手插在上衣口袋里，热切地掉转身去端详那座房子，仿佛我的在场有损于他神圣的守望。
I believe in the sacredness of a promise. that a man's word should be as good as his bond, that character-not wealth or power or position-is of supreme worth.
我相信诺言的神圣，一句承诺应该如同契约一般有效；品格一而非财富或权势或地位-具有至为崇高的价值。
Small wonder that confidence languishes, for it thrives only on honesty, on honor, on the sacredness of obligations, on faithful protection, on unselfish performance;
难怪信心在减退，因为只有诚实、荣誉感、神圣的责任心、忠贞的维护和无私的作为才能鼓舞信心；
The merge of aristocratic temperance with palace culture clearly displays strong conceptions and senses such as the supremacy of royal power and the sacredness of emperors.
这种贵族气质与宫廷文化融合在一起，彰显着极其强烈的皇权独尊、帝王神圣的观念和意识。
This paper, taking Wangmuchi temple in Mountain tai as center, tries to explain what Wangmuchi is and then further explore the idiosyncrasy of Wangmuchi as a temple, which is sacredness.
本文以泰山王母池道观为中心，通过认清王母池是什么，进而探讨王母池作为庙宇的特质：神圣性。
There is a sacredness in tears. They are not the mark of weakness, but of power. They speak more eloquently than ten thousand tongues. They are messengers of overwhelming grief…and unspeakable love.
眼泪是神圣的，流泪并不是懦弱的标志，而是一种力量。眼泪比语言更有说服力。那是因为极度的悲伤，无法言说内心的爱。
Sacredness, truthfulness and people nature are the remarkable features of the royal court musical songs in "the Book of songs" that are different from those of the later royal court literature.
神圣性、真实性、人民性，是《诗经》宫廷乐歌区别于后世宫廷文学的几个显著特性。
Sacredness, truthfulness and people nature are the remarkable features of the royal court musical songs in "the Book of songs" that are different from those of the later royal court literature.
神圣性、真实性、人民性，是《诗经》宫廷乐歌区别于后世宫廷文学的几个显著特性。
应用推荐