"Here's the taxi," she said politely.
“出租车来了，”她礼貌地说。
"Your home is beautiful," I said politely.
“你的家很漂亮，”我客气地说。
"You said there was something you wanted to ask me," he said politely.
“你说过有什么事情要问我，”他彬彬有礼地说。
"Beef pizza, please," I said politely.
“牛肉披萨，谢谢。”我礼貌地说。
"I'm sorry," he said politely.
“不好意思，”他礼貌的道歉。
"Sit down, doctor," she said politely.
“坐吧，大夫。”她很有礼貌地说。
梅金礼貌地说。
I said politely in timid voice and stuttered English.
我小心翼翼的用我蹩脚的英文问道。
I beg your pardon, Captain, the officer said politely.
军官立刻很有礼貌地说，上尉，对不起。
"Would you mind my opening the window?", he said politely.
他有礼貌地说：“我开窗户您介意吗？”
The waiter inspected her chopsticks. "Very beautiful," he said politely.
侍者仔细地看着她的筷子。
The waiter inspected her chopsticks. "Very beautiful," he said politely. "Ivory.
“真漂亮，”他礼貌地说，“是象牙做的。”
"I'm very sorry," Alice said politely. "I'm getting bigger and taller, you see."
“对不起，”爱丽丝礼貌地说。“你看，我变大了，也长高了。”
The waiter inspected her chopsticks. "Very beautiful, " he said politely. "Ivory.
“真漂亮，”他礼貌地说，“是象牙做的。”
"I 'm very sorry," the clerk on night shift said politely, "we are all booked tonight."
旅店的夜班服务生礼貌地说：“非常抱歉，今天的房间已经订满了。”
When the eagle flew down to the nest and was ready to eat the eggs, the owl said politely to the eagle, "Good morning, my king!"
当老鹰飞下去，到巢边准备吃那四颗蛋时，母猫头鹰很恭敬地说：“鹰大王，你早啊！”
But doesn't that, I said politely, rather beg the question: Germany integrating their brethren, who'd been isolated and impoverished during the cold war, was a dream come true, whatever the cost.
但有一个问题，我委婉地问道，德国人接纳冷战期间被孤立和日渐贫困的同胞是美梦成真，不管付出的代价有多么沉重。
"I don't quite understand you," she said, as politely as she could.
“我不大明白你的意思。”她尽量有礼貌地说。
"Oh, my dear Cricket," said Pinocchio, bowing politely.
“哦，我亲爱的蟋蟀。”皮诺乔说着，礼貌地鞠了一躬。
When we left, the kids said goodbye to us politely.
当我们离开时，孩子们礼貌地向我们告别。
Seeing I was lame, one of the ladies politely said, "Oh, no, thank you." and offered me a chair to just sit while they worked.
看到我跛了，其中一位女士礼貌地说：“哦，不用了，谢谢。”并给了我一张椅子，让我在她们工作时坐着。
Eddie said to Hobo, "Don't cut in on others, always wait politely."
埃迪对霍波说：“不要打断别人，要有礼貌地等待。“
The chancellor politely said he would look at it.
这位财政大臣客气地说，他会大致浏览这篇论文。
My Olympic dreams were dashed. The police asked me to sign their note-taker’s account of the meeting, and we politely said our goodbyes.
我的奥运梦想吹了，警官要求我在他们谈话记录员记录的有关这场会见的描述上签了字，然后我们就礼貌的道别了。
'I don't quite understand you,' she said, as politely as she could.
“我不大懂你的话，”她很礼貌地说。
Thank you for calling Telecom Italia, " said Gianluca Descenzo, who is serving a 13-year sentence for a drug-related murder, politely answering the umpteenth(5) call of the day.
谢谢致电意大利电信，”甘路卡.帝桑礼貌地接听这一天第无数个电话时说。他为了毒品而杀人被判了13年徒刑。
Explain politely that nobody ever said that was how the euro would work.
因为婉转地讲，事实上从来没有人说过欧元应该如何工作。
Day after day, he has politely declined offers of housing, explaining that he is a protector of the neighborhood and cannot possibly leave, said the workers who visit him every day.
日复一日，他婉言谢绝了提供的住房，并解释说他是社区的保护者，不可能离开。
Day after day, he has politely declined offers of housing, explaining that he is a protector of the neighborhood and cannot possibly leave, said the workers who visit him every day.
日复一日，他婉言谢绝了提供的住房，并解释说他是社区的保护者，不可能离开。
应用推荐