Often, program performance in one area must be sacrificed for the sake of the general performance of the software.
通常，程序在一个方面的表现必须要为软件的整体性能做出牺牲。
The service now also shows display ads on its website, which, to be honest, don't seem to fit into the general design of the site and look like they were just added for the sake of it.
现在潘朵拉的站点上也开始出现广告，不过说实话，这些广告与网站的总设计不太搭配，看起来他们似乎是指为了添加而添加的。
I have been interested in men in general not for their own sakes, but for the sake of my work.
我对人感兴趣一般不是因为他们自身的缘故，而是出于我的工作需求。
In general, try to find the path of least resistance for the sake of maintaining cordial, even friendly, relations.
总体上说，为了保持温和的，甚至是友好的关系，努力找到最少抵抗的那条道路。
While for general cargo, sufficient packing can not be sacrificed for the sake of reducing weight.
对于大部分的货物来说，不能为了减少重量而减少包装。
The good habit of reading for pleasure or for acquiring general knowledge for its own sake is not yet deeply rooted in Singapore.
不论是为了阅读的乐趣或者求取知识，新加坡人还没有养成普遍阅读的好习惯。
Partial and temporary sacrifice (non-preservation) is incurred for the sake of general and permanent preservation.
部分的暂时的牺牲（不保存），为了全体的永久的保存。 （为了…起见，看在…的份上）
Partial and temporary sacrifice (non-preservation) is incurred for the sake of general and permanent preservation.
部分的暂时的牺牲（不保存），为了全体的永久的保存。 （为了…起见，看在…的份上）
应用推荐