Those innovations, upon which virtually all aspects of contemporary society now depend, were possible because the United States then led the world in mathematics and science education.
当代社会几乎所有方面都依赖这些创新，这些创新之所以成为可能，是因为于当时美国在数学和科学教育方面处于世界领先地位。
The N.S.F. seems to have a sound strategy for elevating computer science education in high schools.
美国国家科学基金会似乎有一种提高高中计算机科学教育的合理策略。
Q3: What's the purpose of science education in your opinion?
问题3：在你看来，科学教育的目的是什么？
Crucial to science education is hands-on involvement: showing, not just telling;
对科学教育而言动手实践是极其重要的：亲身展示，而不仅是理论说教；
Support of laboratory technicians is essential for the provision of quality science education.
实验室技术员的支援对提供优质科学教育尤为重要。
It is easy for many people, even for people without formal computer science education, to write PHP scripts.
编写PHP脚本对很多人来说都非常容易，即使是没有受过正规计算机科学教育的人。
He has promised a "renewed commitment" that would move the nation to the forefront in math and science education.
他已经做出了“新的承诺”，这将推动美国走向数学和科学教育的前沿。
It's hard to argue that supporting technical universities and basic math and science education is a wrong choice.
很难说支持科技大学，和基础数学和科学教育是一个错误的选择。
The N.S.F. seems to have a sound strategy for elevating computer science education in high schools by collectively raising its sights.
美国国家科学基金会对于如何提升计算机科学教育在高中中的地位似乎已经有了一个明确的策略。
In the World Economic Forum's latest Global Competitive Index it ranks bottom (out of 133 countries) in both maths and science education.
世界经济论坛最新发布的《全球竞争力指标》中，南非的数学和科学教育(在133个国家中)垫底。
The paper analyses the birth and the abuse of the parochial science education idea, and discusses how to set up the integrated science education idea.
文章分析了狭隘的科学教育观的形成及其弊端，论述了建立完整的科学教育观的问题。
If we want to advance combination of humanity education and science education, we should strengthen humanity education and implement quality education.
要切实推进大学人文教育与科学教育的结合，大学教育必须加强人文教育，实施素质教育。
Thus, in primary and secondary school education to further promote science education to train relevant professionals in science education as the focus of increasing concern.
因此，在学校教育中进一步推进中小学科学教育以培养相关专业人才，成为科学教育界日益关注的焦点。
Coming in the month which marks the 150th anniversary of on the Origin of Species, and at a point when good science education is a matter of urgency, it could not be more timely.
值《物种起源》150周年纪念月即将到来之际，暨良好科学教育乃迫切大事之时，这实在是再及时不过的举措了。
The girls were given a well-rounded education in science, literature, language, and history.
这些女孩们接受了科学、文学、语言和历史的全面教育。
This will improve medical care and education, science and agriculture, business opportunities and employment.
这将改善医疗和教育、科学和农业、商业机会和就业情况。
The survey suggests that science and maths education is especially strong in the Far East.
调查显示，科学和数学教育在远东地区尤为突出。
The survey suggests that science and maths education is especially strong in the Far East.
调查显示，科学和数学教育在远东地区尤为突出。
应用推荐